查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
105
个与“
巧妙
”相关的双语例句:
The plot of the film is ingeniously conceived.
影片的构思相当
巧妙
.
They ingeniously conflated other characters and incidents to provide an opera - comique setting.
他们
巧妙
地把一些人物或事件揉合到一起编出一幕喜剧.
Try to think of unusual and ingenious solutions.
尽量想想不同寻常的、
巧妙
的解决方法.
The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.
导演用
巧妙
手法引起观众的悬念.
ingenious ways of saving energy
节约能源的
巧妙
方法
The P matrix of IDT whose electric ports both serial is difficultly analysis interdigital transducer ( IDT ).
通过
巧妙
的矩阵变换,避开了复杂的公式推导,成功解决了电学端口串联 叉指换能器 中级联的P矩阵合成问题.
We had kept its presence hidden with a strategically placed chair.
我们用一张摆放得很
巧妙
的椅子将它隐藏了起来。
Integral designed with novelty, delicate style and comprehensive function, the hotel and considerably grandiosity.
酒店整体设计新颖, 风格别致,功能齐全, 无论是主题建筑,还是装饰装修,都构思
巧妙
,气势宏大.
But I also received many others that raised the notion of the Macintosh much more felicitously.
不过我也收到了许多以更
巧妙
得体的方式弘扬苹果电脑理念的来信.
She played him -- sometimes delicately, sometimes with a less felicitous touch.
她吊着他 -- 有时温柔地, 有时手法就不那么
巧妙
.
I even began to exploit him in subtle ways.
我甚至开始
巧妙
地利用他。
Then she with a pretty equivocation went on: " Julia is about my height. "
然后她用
巧妙
的双关话说: “ 朱利娅差不多跟我一般高. ”
Neat solutions are not easily found to these issues.
很难找到解决这些问题的
巧妙
办法。
It was going to take some deft political footwork to save the situation.
当时得采取一些
巧妙
的政治手段以挽回局势。
The use of Ozawa's impotent carriers as a decoy force was brilliant.
利用小泽那几条脆弱的航空母舰作为一支诱敌舰队,这个战略也是十分
巧妙
的.
They were cunningly disguised in golf clothes.
他们穿上高尔夫球服,
巧妙
地伪装起来。
Getting the contract was quite a coup.
把合同争取到手是
巧妙
精彩的一着.
He cleverly sowed doubts into the minds of his rivals.
他
巧妙
地令对手心生疑窦。
Laura glanced at Grace, expecting a cheeky riposte.
劳拉匆匆瞥了格雷斯一眼,想着他会厚着脸皮
巧妙
地反驳一下。
In this new book, Harrison brilliantly disentangles complex debates.
在这本新作中,哈里森
巧妙
地理顺了那些纷繁复杂的争论。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
hors
staccatos
supermarkets
logarithmic
judas
amoebean
huts
dorsolateral
kits
untrammelled
toadeater
bucolic
crow
ballplayer
blazoned
josh
netted
deblocking
addicted
counsellor-at-law
brewsterite
ape
attractant
Bivalvia
caroller
vileness
happenstance
gormandizing
frequenting
热门汉译英
邮寄广告性印刷品
自体消瘦
晴朗
连续不断
渗析
解锁
无罪过的
平静无事的
属性地
乳豆属
贪吃
外节
过分的讲究
孜孜不倦地
醋替罗酯
不正常的人
装有倒钩的
急促不清的话
使象钟状地张开
心情沉重的
是法国最长的河流
短促而尖锐的声音
减去的
告密
充当告密者
纵情酒色的
不适宜居住的小屋
左右人命运的
密告
激进主义
激进主义分子
铜的
自动提供
测量仪表
担保获得
美他沙酮
氨基苯醛
主要动机
非步带的
美国方言
美芬恶酮
色素质
鹰嘴豆
难以完成
图案花饰
守护进程
全身长的
铁线虫属
美西拉宗
最新汉译英
apicultural
battlements
demoralized
contradicts
cross-checks
harmonized
furthermost
glasshouses
homoerotism
office-clerk
skeletonize
boomeranged
recognitory
stewardship
exceeded
pepsic
incuneation
positioned
daddy-longlegs
reportorial
longinquity
condolatory
remonstrant
calcination
mastoiditis
adenomatoid
dissociable
macrosonics
numismatics
最新汉译英
朴实无华的
使振作
易消化的
盲蜘蛛
军火库
电影胶片录音设备
美洲产小型长尾猴
电报噪音
纪律
含有习语的
修补的地方
柴胡醇
脑回内的
使动作
说废话
使安定
使复位
表面不平
偏析
自重的
卸妆
晌午
团
一日的
自体消瘦
倡始
旋紧
全国性
顽疾
老式的
转
全时工作的
互赖
浸泡液
无乐趣的
把柄
叉开
偶生的
互无胜负的
不许讲话
导致严重问题的
顶面
实施惩罚
矿脉
通晓的
一副纸牌
迪斯科舞会
随意
总共的