查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
41
个与“
巧妙地
”相关的双语例句:
He cleverly sowed doubts into the minds of his rivals.
他
巧妙地
令对手心生疑窦。
Laura glanced at Grace, expecting a cheeky riposte.
劳拉匆匆瞥了格雷斯一眼,想着他会厚着脸皮
巧妙地
反驳一下。
In this new book, Harrison brilliantly disentangles complex debates.
在这本新作中,哈里森
巧妙地
理顺了那些纷繁复杂的争论。
Her foot pointed artfully toward tapering shoes.
她的脚
巧妙地
伸向了前端尖细的鞋子里。
Her foot pointed artfully toward tapering toes.
她的脚
巧妙地
伸向了前端尖细的鞋子里.
The car neatly blends classic styling into a smooth modern package.
这款汽车
巧妙地
将经典式样融入到流线型的现代设计中。
With the help of skilful gerrymandering, the Party has never lost an election since.
这个政党通过
巧妙地
改划选区而使此后的选举无往不胜。
They had obviously been hoping to approach the topic with more subtlety.
他们显然一直希望能更
巧妙地
切入这一话题。
...clever skits on popular songs.
巧妙地
讽刺了流行歌曲的滑稽短剧
I even began to exploit him in subtle ways...
我甚至开始
巧妙地
利用他。
He cleverly sowed doubts into the minds of his rivals...
他
巧妙地
令对手心生疑窦。
He brilliantly manoeuvred himself back to power...
他依靠手腕
巧妙地
重掌权力。
The glass cover for this is cleverly jointed in the middle.
这件东西的玻璃罩子在中间用活动接头
巧妙地
连接了起来。
He cleverly inserted mirrors above the window to create an impression of space.
他
巧妙地
在窗子上面镶嵌了几面镜子,以营造一种空间感。
One of the wittiest exemplars of the technique was M. C. Escher.
最为
巧妙地
运用那种技巧的一个典型人物就是M.C.埃舍尔。
In this new book, Harrison brilliantly disentangles complex debates...
在这本新作中,哈里森
巧妙地
理顺了那些纷繁复杂的争论。
...his ability to get things done, usually by manipulating, courting favour or cleverly finding a way around opponents.
他的神通广大通常靠暗中操纵、讨取恩惠或
巧妙地
避开对手等手段
The writer builds up a clever contextual picture of upper class life.
作者
巧妙地
构筑了一幅上流社会生活的背景图画。
The public areas offer a subtle blend of traditional charm with modern amenities.
这些公共场所将传统魅力和现代设施
巧妙地
融合在了一起。
He's prepared to have a bash at discussing it intelligently.
他已经准备好尽量
巧妙地
讨论这个问题。
|<
<<
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
invest
shortest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
卓越
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
凡人
清楚的
最新汉译英
locomotor
freedom
crush
relaxes
charity
tie
couscous
attached
farewells
rigid
becoming
testaments
Hanner
interestingly
lowliness
observant
Labrador
propped
Faintly
bugler
justices
idealized
shopkeeper
Columbia
navigate
cherishing
service
supermarket
barren
最新汉译英
标本
大街
令人窘迫地
奉承拍马的
识别标志
可确定
极小的东西
付出
承担责任
驱邪
段落
除草剂
二进制反码
广泛应用
血缘关系
一段时间
赞赏
夹具
讲故事的人
不知足地
有趣的东西
内容丰富的
身体部位的
使具体化
备用工具
谋生之道
做成皮革的
口音
窗帘
差别
原生质素
有凹口的
化身为人的形象
散发出恶臭
更改预设值
机警的人
危险
列入详细目录
均裂
粘附
阿克
背包
特技飞行的
乘雪橇
消失
分解
可操作的
设计独特的
敬礼