查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
100
个与“
局面
”相关的双语例句:
They settled their dispute and blew away disunity.
他们解决了争端,消除了不团结的
局面
.
We delude ourselves that we are in control.
我们骗自己说我们掌控着
局面
。
It's a situation that calls for a blend of delicacy and force.
应付这种
局面
需要刚柔并济。
Local police are trying to defuse racial tension in the community.
当地的警察竭力缓和这个社区种族间的紧张
局面
。
The organization helped defuse potentially violent situations.
该组织帮忙化解了可能出现的暴力
局面
。
Alarmed, Chiang went to Sian in person to repair the situation.
蒋介石大为震惊,便亲自跑到西安去挽救这个
局面
.
We must avoid the damaging boom-bust cycles which characterised the 1980s.
我们必须避免出现20世纪80年代那样具有破坏性的繁荣萧条交替循环的
局面
。
Bureaucrats , engaging in trade led to tradespeople's bureaucratization and further caused tradespeople's intervening with political affairs.
官僚经商导致了商人的官僚化,进而出现了商人干政的
局面
.
From 1957 to 1962, symphonic creation became even brisker.
1957年一1962年间, 交响音乐创作呈现出更为活跃的
局面
.
It was borderline unorthodox and arduously time - consuming , but the Yankees could handle that given their reward.
这是很难以决定和艰钜的时刻, 但是洋基队仍然能维持
局面
.
Carried off the difficult situation with aplomb.
镇静地应付了困难的
局面
.
The development of Media Industry is facing very anfractuous situation.
传媒产业的发展正面临着错综复杂的
局面
.
And the situation of bus lack driver will get very quickly ameliorative.
而公交车缺乏驾驶员的
局面
将很快得到改善.
Steps have been taken to ameliorate the situation.
已经采取措施以改善
局面
。
Britain's unsettled political scene also worries some investors...
英国动荡不安的政治
局面
也让一些投资者担心不已。
If political and ethnic problems are not resolved the situation could become uncontrollable.
如果政治和民族问题得不到解决,
局面
可能会失控。
The tensions of the Nixon presidency were replaced by the plain vanilla administration of a friendly, middle-aged, middle-class man from the Middle West.
尼克松时代的紧张
局面
被一届平淡无奇的政府所取代,继任总统温和友善,正值中年,出身中产阶级,来自中西部。
We want to stop the slippage of the quality of public services.
我们想要止住公共服务质量下滑的
局面
。
Officials tried to salvage the situation...
官员们试图挽回
局面
。
He is the one man who could retrieve that situation.
他是唯一能挽回
局面
的人。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
treated
prospective
he
safety
assigned
achievement
judged
montes
depose
of
uncharted
Together
sentences
wrath
unisonous
stubborn
anyplace
stimulus
pang
weaker
sequenced
rescind
passageway
survey
dashes
exchangeability
bearishmarket
adolescent
steepness
热门汉译英
潺潺流水般声音的
拖湿
卷
赚钱过活
败北
加倍
论述
塑性的
过度减少
似人的生物
怙恶不悛
矿脉
安逸
二甲基苯胺
根据推论地
顿降的
无扶手的
系列
拉皮条者
保镖
树艺
动物特性
感恩节
赋值的
强暴
揭穿
缝合伤口
无准备地
见证人
使人兴奋的
相距
有来源的
平稳或水平
癖嗜学家
热心的
违逆
和局
搅动
垫牌
访谒
一文不名的
低涡
倒流的
加的
周一
一次
传输
开胃小吃
不整洁的人
最新汉译英
sections
wisdom
shoots
stereotyped
dollar
yummy
wearing
insistent
dynamics
decoder
improvements
microprocessing
omnipotent
algorithms
algorithm
user-friendly
Composting
floatable
benchmarks
unisonance
reactive
aether
optimized
unprompted
binary
microobjective
aetherize
dirpath
down-and-out
最新汉译英
经验丰富的
秘密地
深红色颜料
计算程序
绌
疗法的
持异议
默认的
侨居的
弛张的
坡陡的
没礼貌
附加法
窗帘
护理的
一抹
臂钏
义务等的
加倍
页面
大学生的
臭氧
习惯的
凝视的
拉弯
依赖的
附加得分
藐视的
看台上的
很成功地
凶恶的
愤怒地说
千花玻璃
拥护运动
动物特性
指新水手
简陋的小屋
潺潺声
太阳表面的
开花期
凝固的
不矛盾
看不见地
急速地跳动
尖头棒
烦琐
物理上地
传送者
傥