查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1469
个与“
尽
”相关的双语例句:
Ash trees can resist many diseases. But they cannot resist ash borer.
尽
管灰树可以抵抗许多疾病, 却不能抵挡绿色的钻空虫.
Sociabilit é: bonne malgr é s ses difficult é s en Cor é en , il s'entend bien avec ses amis.
社交状况:
尽
管在韩语方面有困难, 但他还是和朋友们相处得很好.
To minimize collateral damage maximum precision in bombing was required.
为了
尽
量减低附带性破坏,轰炸须做到最大程度的精确。
He tried to bolster up their morale.
他
尽
力鼓舞他们的士气.
Here, in the heart of Soho, they tried to " out -- Bohemia Bohemia . "
他们在这儿, 在梭湖区的中心过
尽
了 放浪形骸 的生活.
I tried to emphasize my good points without sounding boastful.
我在强调自己的优点时
尽
量不让人觉得是在自我吹嘘。
Though Sybbis complained bitterly, Mama would not let up on her.
尽
管西比斯大发牢骚,但妈妈不会放她一马。
We've tried to create the ambience of a French bistro.
我们想
尽
量创造出法国小餐馆的气氛.
Despite her penchant for chitchat , Yvonne was no birdbrain, Martin discovered.
马丁发现,
尽
管伊冯非常喜欢瞎聊,可她并不是没头脑.
She had never forgiven John Bergson for bringing her to the end of the earth.
她从来不能原谅约翰·伯格森把她带到了地球的
尽
头.
Despite his hectic work schedule, Benny has rarely suffered poor health.
尽
管工作繁忙,本尼却少有身体不好的时候。
The Parade was crowded with richly dressed and bejewelled loafers.
广场上熙熙攘攘
尽
是些衣冠楚楚佩戴珠宝的游人.
Try gradually to quiet them down as bedtime approaches.
临近就寝的时候,要
尽
量让他们渐渐安静下来。
He would cut it down in the twinkling of a bedpost.
他将
尽
快把它砍下.
It was now Hero's turn to play her part with Beatrice.
现在该轮到希罗来
尽
她对贝特丽丝的一份责任了.
He is very hard - working and always does his bast.
他很努力,总是
尽
自己最大的力量.
Although the car is basically sound, I was worried about certain areas.
尽
管这辆汽车基本状况良好,我还是担心一些地方不够安全。
Their ambitions are to bash out good grub with minimal fuss.
他们的目标就是
尽
可能省劲地大量供应可口饭菜。
A train plowed into the barrier at the end of the platform.
火车撞上了月台
尽
头的栅栏。
In spite of the long, hot train ride, Jane arrived looking as if a bandbox.
尽
管坐在闷热的火车里经过长途旅行, 简到达时仍然显得干净整齐,容光焕发.
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
no
teacher
meaning
picture
grudges
creating
painting
example
develop
look
surpassing
l
Chang
A
all
is
so
preserve
mm
request
mind
mans
热门汉译英
驯兽师
学生
教学
文学的资助者
小书
教育机构
滑稽人物
筷子
一卷
课文
画着根的
被担保者
烹饪艺术
方言
保持健康
可识别的
乐曲
马鞍
像玻璃的
题目
患枯萎病
培养
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
最新汉译英
inventing
projects
expresses
original
sparks
heavens
gug
learned
lions
lyric
illusions
totems
garnered
respite
security
trucks
profitable
staggers
bible
cash
elbowed
comprehension
sweatpants
maze
paralytic
measure
experimental
onlookers
adversely
最新汉译英
书写体铅字
指甲花叶
积压
共同的资金
摇头
雪车
不存在的
平静地
蓝本
叙述事情的经过
深入探究
品格
野蛮人的
自己担负的
薄板的
滑稽人物
巯基丁氨酸
克服困难
下
两组
获得知识
绿色的衣服
疲惫地走
孔
使不起作用
突击队员
自律
亚洲各国
儿童
用石头铺
四个人
及时救助
著书目录的
水镁铬矿
水纤菱镁矿
水碘铜矿
尤指制女装
成髓细胞
电子公告板
水性漆防腐剂
耳道点
钛酸铀矿
青年人
水铝英石
胖人
成脂细胞
俄国人
异紫铆苷
水晶鞋与玫瑰花