查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1469
个与“
尽
”相关的双语例句:
He tried his best to bear down all of his oppositions.
他
尽
全力击败一切反对意见.
All the same, there is some truth in what he says.
尽
管如此, 他的话也还是有些道理.
All our efforts are pushing towards a reorganization of the prison system.
我们正
尽
一切努力去整顿监狱系统.
We will now try to reassemble pieces of the wreckage.
我们现在会
尽
量把残骸重新组合起来。
She was surrounded by men all vying for her attention.
她周围
尽
是竞相博得她青睐的男子。
He tried to upstage his boss at the meeting.
他在会议期间
尽
力显得比上司突出.
The hostages emerged from their ordeal unscathed .
各人质历
尽
磨难后安然生还。
The coffee-table is glass, to be as unobtrusive as possible.
那张咖啡桌是玻璃的,为的是
尽
量不惹眼。
Despite the enemy's heavy gunfire, our troops stood steadyfast and unmoved.
尽
管敌人炮火猛烈, 我们的部队岿然不动.
He speaks in concepts rather than specifics.
他讲话时
尽
用抽象概念,而不谈具体.
They slither while they pass.
它们划过时
尽
显其飘逸之姿.
I found myself skipping these passages, though no doubt many readers will slaver over them.
我发现自己跳过了这些章节,
尽
管有许多读者无疑会为这些描写兴奋不已。
But right the specific understanding of shunt period, endless and identical.
但对转轨期的具体理解, 不
尽
相同.
His quaff , did a cup again then.
他一饮而
尽
, 接着又干了一杯.
"I would like you to return to the villa as soon as possible," she said without preamble.
她开门见山地说:“我想让你
尽
快回到别墅。”
The had insisted on a full pictorial coverage of the event.
他们坚持要对那一事件做详
尽
的图片报道.
I did what I could, but her mother's influence was pernicious.
我已
尽
力了,但是她母亲贻害颇深。
Robert outfaces his perplexity with his most peremptory air.
罗伯特
尽
量以专横神气来掩饰窘迫.
He was considered to be a paragon of virtue.
他被认为是品德
尽
善
尽
美的典范.
To obviate misunderstanding, state Directions in the most lucid way possible.
为了避免误解,
尽
可能明白地说明.
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
simple
inefficient
top
l
overcast
much
messages
devour
they
invented
agree
model
down
drawing
Big
Live
by
belonged
adopt
mop
novelty
looking
desirable
acquaintance
pleasures
persons
submit
热门汉译英
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
优良
修正主义
山鸟
说起
记录
不感兴趣的
轻轻或漫不经心地
密封剂
恩尼斯基伦
吸毒成瘾
半月形的东西
使陶醉的
使合标准
成组的
打草样
焦痂
过去的
讲述
一般人
交互
人上科
倒带器
光塔
加纳人
计划
清楚的
令人费解的
系在桩上
演员首次演出
教训
上色
交通工具内的
讨人喜欢的女人
情景
两头政权
免责声明
不熔化性的
最现代的
发嘎吱嘎吱声
关注
粗心
低声说的话
肯定
词藻华丽的
上诉人
军事撤退
最新汉译英
woods
immobile
climbing
monthly
criticise
hobbies
collocate
imaginary
Sierra
colorful
ins
strings
character
competitory
irregular
deliverance
acquaint
distend
rakes
pleasures
yelled
innocent
intelligent
profess
man
purportedly
garrison
barren
motley
最新汉译英
吃同类的肉
送
否认声明
乳酪塑料
极端派别
制作模型
判辨
扼要重述
占主导地位的
渐渐变为
英格兰的拉丁名称
使陶醉的
内容丰富的
个性
正确的
彩格花样
过分热情的
未掺水的
保藏于地窖
丁酯酶
以第二位
氧化苏木精
马沙拉白葡萄酒
不能伸展
卷帆并转舵于下风
茫然若失的
原牙质
上坡路
不熔化性的
不再当政
首席官员
他们
复合受激态
参与者
吸血动物的
心灵内部的
代用人物
恩镰刀菌素
头脑冷静的
扣上钮扣
旋转式机器
无意义地
到达终点站
无臂的
有乳房的
无限的事物
天然的状态
千兆周
带篷四轮小马车