查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
79
个与“
小心翼翼
”相关的双语例句:
“Come on,the coast is clear!” he called to Miss Carter.She entered slowly,leaning warily round the side of the door.
“好啦,没有危险了!”他对卡特小姐喊着,她慢慢地走了进来,
小心翼翼
地靠在门旁。
sedulous flattery
小心翼翼
地
Madeleine placed it carefully in the rocky niche.
玛德琳
小心翼翼
地把它放在岩石壁龛里。
He stole cautiously around to the back door.
他
小心翼翼
地悄悄绕过后门。
She took off her shoes and cautiously dipped a toe in.
她脱下鞋
小心翼翼
地用一个脚趾探了探。
She walked cautiously up the drive towards the door.
她
小心翼翼
地沿着车道向门口走去。
The rabbit seems to be very alert all its life.
兔子似乎一生都
小心翼翼
, 十分警觉。
The snake charmer reached out gingerly to touch the snake in his Basket.
耍蛇人
小心翼翼
地伸手去摸他筐子里的那条蛇.
He was careful to keep out of sight.
他
小心翼翼
地躲开别人的视线。
So she treads lightly , trying to create a collegial atmosphere, unaware that Nick is sabotaging her.
因此她
小心翼翼
, 努力营造同事间平等的气氛, 对尼克的暗中使坏却毫无察觉.
We must take off the kid gloves and smash these evil monsters once and for all.
我们不能再过于
小心翼翼
了,必须彻底消灭这些恶势力。
She toed cautiously into the room.
她
小心翼翼
地踮着脚走进房间.
She toed scrupulously into the room.
她
小心翼翼
地踮着脚走进房间。
But she shrank with peculiar reluctance from any risk of estranging it.
但她一向
小心翼翼
,唯恐失掉它.
She always walks on eggshells around her boss.
在老板身边,她总是
小心翼翼
的.
Holding a torch, Paris walked carefully among the gravestones.
巴利斯手持着火把,
小心翼翼
地走在墓碑之间.
The soldiers crept carefully down the rocky passageways.
士兵们蹑手蹑脚
小心翼翼
的爬下布满岩石的过道.
Winston reached down and cautiously scratched his varicose ulcer.
温斯顿把手伸下去,
小心翼翼
地搔他的脚脖子.
The best students use words and images meticulously, without dissipating their power.
最优秀的学生
小心翼翼
地使用词句和图片, 以免使其[关注和揭示的]能力消散.
She does not tiptoe through life taking cues from others.
她从来不依葫芦画瓢
小心翼翼
地生活.
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
play
he
timeless
scornful
ben
mean
discography
rites
she
location
the
blanked
it
nipples
ll
by
in
meaning
estimate
all
is
look
teacher
Work
dog
love
believe
pilot
热门汉译英
光线
鬼
自己担负的
一组
针纽虫目
鞭打者
将钟拨快
亚偏晶
环己二醇
轻声地
性格相似的
高鸟氨酸血症
近视眼弧形斑
狠狠地
精阜切除术
宣传运动
打杂
写信
去皮
内能
雷克雅末克
米哈奈特铸铁
已婚女子
空气调节机
色盲仪
呋喃葡萄糖
球剂
即兴诗人
镍铬铁耐热合金
反对金融商业界的
美碘吡林
尤指宗教
传输系统
标准盒式磁带
电力计量单位
生殖管
管理和领导的
微小涡动
异刺亚科
全霉素
极度厌恶
食谷类的
内插
呼吸困难
要命的
克拉布特
结石溶解剂
口香片
赛拉尼斯
最新汉译英
halves
teach
arrange
verbose
Papa
declares
rooms
colt
fly
truths
picture
develop
vision
crosswalk
tracks
photograph
with
weeks
stands
cheerleaders
Armaleolite
kid
sketched
grandly
myelosan
esophagodynia
hysteromania
fire-tongs
hindgut
最新汉译英
一串
异叶
集锦
地奥司明
雷诺阿
后阔头者
土耳其内陆地区
盲囊
阴囊棘球蚴瘤
塑料泥制作工艺
像骑士般地
放高利贷者
詹尼
屏蔽
杜迪
奥肯登
坐骨联胎
饴糖
铜铅铁矾
阴道造口术
使热情
磺胺二甲苯酰
内转迹线
亡命
唇干裂
进站
像花花公子的
阴道子宫固定术
看起来与相像
胃药
作为装饰物的
极烫的东西
武断
千立方米
贝壳杉脂素
向行贿
打杂
二苯基壬四烯酮
为逃避工作而
腺霉菌病
渴想
阿尔费隆耐酸合金
柳胺苄心定
浸入酒精
兴奋肌肉的
高谈阔论者
来苏糖
向内陆
镁铝铁矾