对 - 关于对的双语例句 - 对造句 - 语文书

为您找到13676个与“对”相关的双语例句：

Critics really slapped the novel around.
批评家们对这部小说大加苛责。
At the last election, the Government won easily, knocking the Opposition into a cocked hat.
在上次选举中, 政府挫败了反对党, 轻而易举地取得了胜利。
My objections were waved aside.
我的反对意见不被理睬。
Sensing the interest of the audience, the speaker warmed to his topic.
演讲者感觉到听众对他的话题有兴趣, 讲得更加起劲了。
The government's plans came under fire from the opposition.
政府的计划受到反对派的猛烈攻击。
I am sick to death of your complaints.
我对你的抱怨听得烦死了。
It's wrong of you to take the child to task for such trifling offenses.
因这类小毛病责备那孩子是你的不对。
I take strong exception to your suggestion that this action was done for financial gain.
你认为这种行为是以盈利为目的, 我表示强烈反对。
If you have any objections, just speak out.
如果你有什么反对意见, 就爽快地说出来。
I'm sorry I'm late; I slept through the clock this morning.
对不起我迟到了, 今早我睡得太沉, 没听见闹钟响。
I can't quite size him up; he's a bit of a mystery to me.
我一时很难对他作出评价, 这人对我来说有点神秘。
At first the boy had not seemed much interested in what the teacher was saying, but when the teacher called him, he began to sit up.
起初那男孩子似乎对老师说的话不太感兴趣, 但是当老师叫他的时候, 他才开始用心听讲了。
It took the young couple a long time to round up enough money for a trip to Europe.
这对年轻夫妇花了很长时间才攒足去欧洲旅行的一笔钱。
I had risen above lying to my mother.
我已克服了对母亲说谎的毛病了。
She played her two rivals off against each other and got the job herself.
她挑拨两个对手相争, 自己却获得了那份工作。
He played the ball back close to the net.
他把球击回到对方靠近球网的地方。
We did try to pin him down on his plans for the swimming pool, but he remained evasive.
我们确实想要他对他所拟订的游泳池计划表明态度, 但他总是闪烁其词。
She'd been picked at so often by parents and teachers that she didn't know how to behave.
家长和老师经常对她求全责备, 她简直不知怎么办才好。
I've never been able to puzzle her out.
我一直对她捉摸不透。
The boxer polished off his opponent in the first round.
那个拳击手在第一个回合就把他的对手击倒了。

|<<<1 234 5 >>>|