查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
152
个与“
对方
”相关的双语例句:
We have to tolerate each other's little foibles.
我们得互相容忍
对方
的小缺点。
We thought we'd been fobbed off with inferior goods.
我们以为
对方
向我们骗售劣质货物.
They offered opposing players bribes to fix a decisive league match against Valenciennes.
他们贿赂
对方
队员,在联赛对阵瓦朗谢讷队的一场决定性比赛中作弊。
Hoya was penalised a point for excessive holding in the sixth round.
霍亚在第6回合因过度持抱
对方
被扣一分.
Each side contends that the victory is its own.
对方
都宣称自己获胜.
Each side blames the other for violating an Egyptian - brokered cease - fire .
双方互相指导是
对方
违反了由埃及调停达成的 停火 协议.
One of our strikers was violently charged by a defender, ie in a game of football.
我方一前锋受到
对方
后卫的猛冲拦截(足球赛中).
He struck out ten batters, and allowed only two runs.
他使10名击球手三振出局,仅让
对方
两次跑垒得分。
They just rolled about on the floor punching each other like schoolboys.
他们像小学生一样,在地板上滚来滚去,互相挥着拳头揍
对方
。
Walking straight up , he was upon him before he could turn away.
他一直走上前去,不等
对方
转身走开,就招呼起来.
He struck out ten batters, and allowed only two runs...
他使 10 名击球手三振出局,仅让
对方
两次跑垒得分。
They kept standing up to take pictures and point things out to each other...
他们不停地站起来拍照,还互相指点景物给
对方
看。
We gave away a silly goal...
我们愚蠢地白送了
对方
一分。
He would not break off negotiations by a sharp denial.
他不会断然拒绝
对方
的要求而打破谈判.
It's not the chirping , rambunctious play that they did when they first arrived.
他们 现在 已经不像刚开始见面那会儿, 总是冲着
对方
乱叫,或者在玩耍时动作粗暴.
The pugilist blocked his opponent's blows and then put in a sudden right to the jaw.
拳击手挡住了
对方
的袭击,接着用右手向他的颌部突然一击.
Connally sought to cow opposition while Nixon's strategy was to outmaneuver it.
康纳利极力想把
对方
吓倒,而尼克松的方针是以谋略制胜.
China is regarded as a comity, nevertheless, too much proprieties will only add pressure to people.
都说中国是礼仪之邦, 但是过于繁复的礼节只会给
对方
增添压力.
He caught a punt and scored the winning touchdown, with a minute left to play.
他接住
对方
的弃踢球,成功达阵,取得了制胜得分,此时比赛只剩最后一分钟。
a player from the opposing side
对方
的运动员
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
by
inefficient
Live
at
quite
more
much
blacked
and
here
take
make
on
fastest
overcast
from
drawing
your
everywhere
life
site
hi
red
devour
essence
热门汉译英
中学生
爱好者
单元
工作室
名人
跳绳
视角
光线
朗读
语法
做朋友
偷
说出
朋友们
关注
血压计
反弹
政治活动
界面
停车场
挂架
画面
书法
窗台
存档
层次
基础代谢测量法
保持称号的时期
异种免疫
轻描淡写的
依次地
作客
整洁漂亮的
现场出售
旅馆住客
解说
考虑周到
查阅
复习功课
加价
宾格
宾
主
过度增大
亚美利加
秩序
一道菜
气体张力测量法
住客
最新汉译英
sharpeners
paintings
progressing
thinking
systematically
crags
receives
revolutionization
Graeco-
learned
includes
laurone
book-learning
chive
wildest
offending
perspectives
longs
entrusted
comfily
Anti-solvent
glouglou
tags
faulted
drop
suggests
stimulate
determined
sinned
最新汉译英
养活
鸟类饲养者
养乳牛者
鸟类饲养
杆菌培养
营养个员
营养不足
营养不良
低声说话
碳氢化合物分裂器
碳氢化合物
易受影响的
悲剧的结局
如耶稣一样的
欧洲和非洲的
算盘子属
放声高唱
仲裁人
抑制酶作用的
更改姓名地址
柔荑花序
保持不变
排成直线
大声喊出
捡拾落穗
桂皮香料
事先准备好地
紧紧地裹起来
适宜作住宅的
很难相处的人
可用尽
毫克
通讯
喷射出的一股液体
发奋
冰山
抽搐
四倍
减小
小叔
提携
劝告
混杂
光彩
尤其
反响
开关
斗殴
格斗