对劲 - 关于对劲的双语例句 - 对劲造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到29个与“对劲”相关的双语例句：

I've had a foul morning; everything's gone wrong.
我今天早上很不愉快, 事事不对劲。
There’s something afoot here, but I don’t know what it is.
这里有什么东西不对劲，但我不知道到底是什么。
"Is something wrong?" he enquired.
“有什么不对劲吗？”他问道。
He sensed that something was very wrong.
他感觉到有些地方很不对劲。
Can you look at my back? I think something's wrong.
您能看一下我的背吗？我觉得有点儿不对劲。
I guessed something wasn't quite kosher.
我觉得有点不对劲儿。
Jane instinctively knew all was not well with her 10-month old son.
简凭直觉知道她10个月大的儿子情况不对劲。
There's something about the way he talks of her that doesn't fit.
他谈论她的样子有点不对劲。
Everyone seemed rather out of sorts and inclined to croak.
每个人似乎都有点不对劲,想发发牢骚.
The builder looked at me as though I was barking mad.
那个建筑工人瞅着我，好像我哪不对劲儿似的。
Their instincts warned them something was amiss.
他们直觉上感到有什么地方不对劲儿。
There's something afoot here, but I don't know what it is.
这里有什么东西不对劲, 但我不知道到底是什么.
As soon as we realized something was wrong, we moved the children away...
我们刚意识到有什么不对劲就把孩子转移了。
If you ask me, there's something a bit queer going on.
要是你问我的话，我觉得有点儿不太对劲。
Mr. Gordon stopped talking, and his friends knew something was up.
戈登先生突然闭口不言，他的朋友们知道有哪儿不对劲了。
As soon as we realised something was wrong, we moved the children away...
我们刚意识到有什么不对劲就把孩子转移了。
Something here is not quite right...
这里有什么地方不太对劲。
Wait a minute, folks, something is wrong here...
等一下，伙计们，这里有点不对劲。
Can you look at my back? I think something's wrong.
您能看一下我的背吗？我觉得有点儿不对劲。
I guessed something wasn't quite kosher...
我觉得有点不对劲儿。

热门汉译英
channel
l
simple
oversees
movie
top
by
mm
A
they
inefficient
i
Live
wans
pro
ll
pronounce
at
stories
much
quite
reads
blacked
too
and
have
more
allowed
delicious

最新汉译英
feedback
fined
status
sing
inhibits
parades
symbolizes
lumped
duty
kill
relaxes
baker
adage
improvement
upgrades
ministers
fostering
minted
entails
steal
healthier
lengthy
regained
summarize
rebel
warmed
jump
fervently
dots

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们