察 - 关于察的双语例句 - 察造句 - 语文书

为您找到1577个与“察”相关的双语例句：

There was a slight but perceptible air of neglect.
有一种微弱但可察觉的冷落意味。
Pasternak gave him a barely perceptible smile...
帕斯特纳克给了他一个几乎无法察觉的微笑。
They were eventually pacified by officers of the local police.
当地警察最终把他们镇压了下去。
Police segregated the two rival camps of protesters...
警察把两个敌对阵营的抗议人群隔离开来。
He has the keen eye and robust approach needed.
他具备了所需的敏锐的洞察力和坚定的行事态度。
...the prosecuting attorney.
检察官
He was a political virgin when Mrs Thatcher picked him as Lord Advocate.
当撒切尔夫人任命他为苏格兰检察总长时，他是个完全没有从政经验的新人。
The police roadblocks are still in place and the immediate vicinity of the house remains cordoned off.
警察设置的路障还在，房子四周仍然用警戒线隔离着。
...Michael Henchard, the tragic hero of 'The Mayor of Casterbridge'.
迈克尔·亨察德，《卡斯特桥市长》的悲剧主人公
Police officers have continued to sift through the wreckage following yesterday's bomb attack...
警察继续仔细检查昨天炸弹袭击后留下的残骸。
I watched him from a shadowy corner.
我躲在一个阴暗的角落里观察他。
It is a scandal that a person can be stopped for no reason by the police.
警察能无缘无故拦人，这真是令人愤慨的行径。
Squads of prison officers have been probing the rioters' defences.
几队狱警一直都在探察暴乱者的防卫情况。
He probes the enemy's weak positions, ignoring his strongholds...
他侦察敌人兵力薄弱的位置，对其要塞不予理睬。
Police officers lie in wait for the gangs who stalk their prey at night...
警察设伏等待那些在晚上跟踪目标伺机作案的歹徒。
Me a policeman! Perish the thought!...
我当警察！想都别想了，不可能！
Officers dressed in riot gear are surrounding the perimeter fence.
身穿防暴服的警察正在包围外围的栅栏。
The Inspector took out a handkerchief and mopped his brow.
检察员掏出手帕，擦了擦眉头。
The inspectors watched a growing mob of demonstrators gathering.
督察们看见越来越多愤怒的示威者聚集到一起。
U.S. prosecutors have widened a securities-fraud investigation...
美国检察官扩大了对一起证券欺诈案的调查范围。

|<<<61 626364 65 >>>|