家庭 - 关于家庭的双语例句 - 家庭造句 - 语文书

为您找到531个与“家庭”相关的双语例句：

He welcomed the truce, but pointed out it was of little comfort to families spending Christmas without a loved one...
他欣然接受休战，但是指出，那些无法和心爱的人一起过圣诞的家庭并不会由此感到慰藉。
She comes of a very good family.
她的家庭出身非常好。
In Japan 99 per cent of all households now have a colour television set.
现在，日本99%的家庭都拥有彩色电视机。
...the Swiss governess in charge of the smaller children.
负责照管小一些的孩子的瑞士女家庭教师
Minorca is the sort of place that caters for families...
梅诺卡岛是那种适合家庭旅游的地方。
...family loyalty and brotherly love...
家庭团结和手足亲情
Children from broken homes are more likely to leave home before the age of 18.
破裂家庭里的孩子在18岁之前离家的可能性更大。
I've always paid the bills and been the breadwinner.
一直由我支付账单，维持家庭生计。
Our lives are bounded by work, family and television.
我们的生活囿于工作、家庭和电视中。
Joan was delighted to welcome her boyfriend into the bosom of her large, close-knit family.
琼十分高兴地欢迎她的男朋友加入她亲密无间的大家庭。
...thousands of families whose lives were blighted by unemployment.
成千上万因为失业而难以维持生计的家庭
In many of those homes the television is on full blast 24 hours a day...
那些家庭有很多一天24小时把电视开到最大音量。
The selection of pupils for grammar schools was biased in favour of the middle-class child of a small family from a good area...
文法学校招生时偏向于录取来自好地段的中产阶级小家庭的孩子。
Many families break up because of a lack of money...
许多家庭由于缺钱而破裂。
...the domestic battlefield of family life.
家庭生活内部争论的主题
In those days, only quite wealthy families had baths of their own.
那时候，只有非常富有的家庭才有自己的浴缸。
The family base was crucial to my development.
家庭基础对我的发展至关重要。
Born in 1860, the son of a weaver, Barrie was created a baronet in 1913.
1860年出生于一个织工家庭的巴里于1913年被封为准男爵。
...the enduring backwash of another family scandal.
另一桩家庭丑闻经久不息的余波
She came from a working-class background...
她出身于工人家庭。