实 - 关于实的双语例句 - 实造句 - 语文书

为您找到5038个与“实”相关的双语例句：

You know, when you come to think of it, this is very odd.
其实你要想一想的话，这还是挺怪的。
I have never suggested that UN forces could physically separate the combatants in the region...
我从未暗示过联合国部队实际上能够将该地区各参战方隔离开。
The story she told was certainly colourful, and extended over her life in England, Germany and Spain.
她讲的故事确实很有趣，涉及了她在英格兰、德国和西班牙的生活。
All too often it is only the negative images of Ireland that are portrayed, colouring opinions and hiding the true nature of the country...
媒体往往描绘的只是爱尔兰的负面形象，影响了大家的看法，掩盖了这个国家的真实面貌。
Puerto Rico, though it calls itself a Commonwealth, is really a self-governing American colony.
波多黎各尽管自称共和国，但实际上是有自治权的美国殖民地。
He forced the country to collectivize agriculture.
他强迫该国对农业实行公有化。
Any resemblance to actual persons, places or events is purely coincidental...
如与真人、真实地点或真实事件有雷同之处，纯属巧合。
Jaron Lanier coined the term 'virtual reality' and pioneered its early development...
杰伦·拉尼尔创造了“虚拟现实”这个词，并成为推动其早期发展的先驱人物。
He has failed to work out a coherent strategy for modernising the service...
他未能制定出一条连贯的策略来实现服务的现代化。
The proceeds from the lottery go towards sports and recreation, as well as swelling the coffers of the government...
彩票收入用于发展体育和娱乐产业，同时还用来充实国库。
The college has been co-educational since 1971.
这所大学从1971年起开始实行男女同校。
The first clinical trials were expected to begin next year.
第一批临床实验有望明年开始。
I have built up a loyal satisfied clientele for both African and European clothes.
我已经发展了一批对非洲和欧洲的服装都很满意的忠实客户。
A colleague of mine in Milan devised the following very clever little experiment.
我在米兰的一个同事设计了下面这个非常巧妙的小实验。
The paper has proved unable to maintain its circulation figures.
事实证明这家报纸难以维持其发行量。
He was little more than a cipher who faithfully carried out the Fuehrer's commands.
他只不过是个走狗，忠实执行元首的命令。
It rapidly became apparent that rock'n'roll was a very broad church indeed.
摇滚乐实际无所不包，这一点很快就显而易见了。
...a chunky sweater.
厚实的套头毛衣
It contains real chocolate chips...
里面有货真价实的巧克力碎屑。
We have literally altered the chemistry of our planet's atmosphere...
我们确实改变了地球大气层的化学构成。

|<<<241 242 243244245 >>>|