查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5038
个与“
实
”相关的双语例句:
...the yawning gulf between her fantasies and the tawdry reality.
她的幻想和冷酷的现
实
之间的巨大差距
Then I tamp down the soil with the back of a rake...
然后我用耙子的背将土壤拍
实
。
His early work was influenced by the European surrealism of the 1930's.
他早期的作品受到了20世纪30年代欧洲超现
实
主义的影响。
His recreation of the city is credible, with a substratum of fact to bolster the fiction.
他对该城历史的再现是可信的,虚构的小说情节隐念着一些事
实
作为支撑。
The stalwart volunteers marched in this morning ready to go to work.
忠
实
的志愿者们今天上午已就位,随时准备开始工作。
...a stalwart supporter of the colonial government...
殖民政府的忠
实
拥护者
Moving to Germany, he became a stalwart of the revered Kurt Edelhagen Orchestra.
搬到德国后,他成了著名的库尔特·埃德尔哈根管弦乐队的一名忠
实
听众。
His free-trade policies aroused suspicion among Tory stalwarts...
他的自由贸易政策在保守党的忠
实
拥护者中间引起了怀疑。
Felicity's bedroom was spartan but functional.
费莉西蒂的卧室很简朴,但非常
实
用。
...the values society depends upon, such as honesty, sobriety and trust.
社会赖以维系下去的价值观,例如诚
实
、持重和信任
Details of what actually happened are still sketchy...
对于已发生事
实
的详细情况知道的仍然有限。
Terry actually says 'Oh, shucks!' when complimented on her singing.
人们赞誉她的歌声时,特里
实
际上会说“噢,没什么!”
The television was sheathed in a snug coverlet.
电视机用一个床罩严严
实
实
地盖住了。
Her purpose was to scrutinize his features to see if he was an honest man...
她的目的是通过仔细观察他的相貌以判断他是否诚
实
。
Pauline was already resigned to losing her home.
保利娜已经无奈地接受了失去家园的事
实
。
Her poems are modishly experimental in style and recondite in subject-matter.
她的诗在风格上是时髦的
实
验派,主题艰深难懂。
Customers are to benefit from a rebate on their electricity bills.
顾客将从他们的电费退费中得到
实
惠。
He has always lived his life by a hopelessly quixotic code of honour.
他生活中一直遵循一种完全不切
实
际的堂吉诃德式的道德准则。
...a book that purports to tell the whole truth.
声称要讲述全部事
实
的一本书
The resources at the central banks' disposal are simply too puny.
中央银行掌握的资金
实
在太少了。
|<
<<
191
192
193
194
195
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
widened
inefficient
blacked
much
Tuesday
today
here
Make
any
at
they
by
gluttonous
biology
now
robin
events
phrases
l
Ming
A
learned
went
i
favourites
热门汉译英
银币
跳绳
用漫画手法描绘
认识到
押韵
切成薄片
绘制地图
瓶颈
毁坏或亵渎
送
现代主义者
大学生
疲惫
来
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
独裁政体
打量
知心
受监视的
二糖
你自己
听写
阿德莱德
亚麻
极其著名的
传统式样的
唱歌的人
自命不凡者
中地形
带鱼
公式
慷慨地做某事
飘荡
叙述手法
在船上工作
被压制的
令生气
长时间
浇铸的
反弹
组织分化
以瓶盖密封
只顾自己
无宗教信仰的
行为记录
咄咄逼人的人
中提琴
最新汉译英
Initializing
debrief
austemper
charlie
observing
simplest
bounced
sometime
beings
cabs
intraorbital
twice
corrected
headings
research
persons
trembled
recreated
king
comedies
notice
sufficient
hosting
folk
italicized
stick
fulfill
lining
robbed
最新汉译英
绒毛内的
段落
似人的
爱国主义的
无宗教信仰的
思想感情
功效
促成
用马栉梳
否定词语
打量
牺牲
红衣服
玄关
一时的风尚
头发蓬乱的
综合
醇定量器
游乐场
人工合成材料
挖掘使倒塌
前置代号
幽灵似的
妥协
你自己
绝对
切成薄片
政府部门的长官
进去
违背
牵连的事务
抒情诗的
自负的傻小子
课外
冒充内行者
用左手
钢琴
的复数形式
契据的缘起部分
许许多多
插队
刑事起诉书
膨胀过程
字母
不分男女的
被夹于中间的
情报人员
欺负人
未烙印的小动物