查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29
个与“
宁可
”相关的双语例句:
He would rather sacrifice his life than see damage done to state property.
他
宁可
牺牲自己的生命, 也不肯看到国家财产受到损失。
She’d sooner share a house with other students than live at home with her parents.
她
宁可
和其他学生合住,也不愿跟父母住在家里。
Better have no war for a thousand days than slacken your vigilance for one day.
宁可
千日不战,不可一日不备。
Better be blamed by our kith and kin,than be kissed by the enemy.
宁可
让亲人责备,切勿让敌人亲吻。
He had rather be damned with Plato than saved with those who anathematized him.
他
宁可
让自己的灵魂与柏拉图一道被罚入地狱, 也不愿和谴责他的人们一起升入天国。
I asked Jack for his political views,but he said he preferred to hold aloof.
我问起杰克的政治观点,他说他
宁可
避而不谈。
Better be poor than wicked.
宁可
做穷人,不要做坏人。
Better an empty purse than an empty head.
宁可
钱袋瘪,不要脑袋空。
Better the foot slip than the tongue trip.
宁可
滑跤,不可失言。
Better go to bed supperless than rise in debt.
宁可
饿肚子,切莫去借债。
Better lose a jest than a friend.
宁可
不说一句俏皮话,以免得罪朋友们。
It is better to be clothed in rags, than to be clothed with shame.
宁可
穿破衣,不可蒙羞耻。
They would sooner sink the ship than surrender.
他们
宁可
沉船也决不投降.
Why are these people pulling back refraining from trying new things?
为什么这些人
宁可
往后退也不愿尝试新事物?
Misers put their back and their belly into their pockets.
守财奴爱财如命,
宁可
饿肚皮,没衣穿.
Better be envied than pitied.
宁可
让人妒忌,不可让人怜悯.
I would sooner give up sleep than miss my evening class.
我
宁可
不睡觉,也不愿错过晚上的课。
Better be blamed by our kith and kin, than be kissed by the enemy.
宁可
让亲人责备, 切勿让敌人亲吻.
I'm a homebody, I'd rather be in the kitchen cooking than hanging out in a bar.
我是喜欢待在家的人, 我
宁可
在厨房煮东西也不愿去酒吧.
They would rather be a hireling in this world than wield kingly power among the dead.
他们
宁可
在阳世为奴,也不愿在冥府为王.
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
murky
yelled
parents
pin
time
goes
surpassing
movies
watch
stop
urged
sunned
hindering
picture
tally
equal
develop
bulged
enter
dog
entails
disappear
热门汉译英
学生
慢慢地
保持健康
两个
游乐场
珍品
骆驼
使具有欧洲风
笔直地
历史上有名的
想要知道
肌酸内酰胺酸
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
签署
戏剧艺术
傻子
同向双工器
砌词
请
无疑问地
辛辛那特斯
原点
难为情
手工制作
学院院长
牺牲
互相连接
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
情景
最新汉译英
Caesarean
comprehension
truant
cartons
stumbled
deeds
faintly
hunt
balance
closing
rubbers
fervid
festered
competitions
greisenization
hoppling
gurlet
euphuiscence
Dinoben
hoppled
matrocliny
capraldehyde
Information
neurohypnology
fatling
lithoxyl
bitin
ditokous
Almasil
最新汉译英
一着
震颤声
信守诺言
玄关
海芒果甙
次卟啉
非洲南部人用的
海他西林
文等的
系栓
血碱度计
螺旋线圈电位计
盐量计
石松文
非等离子键的
极地
耗力的劳动
非对称计
硅质涂料
困难等的
丁字斧
希拉
大气馆
碘油
汞盐
椎体下突
别丁
正型
非球面形结构
氨基己糖
螺旋消失
按此学说
贝得石
面发育不全
贝匹斯丁
英国产的
尖声尖气地说
苄磷双胍
奥斯卡
肥大细胞瘤
长颈的大涉禽
血虱属
宣布结束赛局
海克沙唑
物竞天择说
宝石等装饰
糖酸盐
轴右偏心电图
施