查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
24
个与“
委婉
”相关的双语例句:
‘She said you didn’t like it.’ ‘That’s putting it mildly—it’s hideous!’
“她说你不太喜欢它。”“那是
委婉
的说法,我觉得这实在是丑恶之极!”
He was annoyed, to put it mildly (=he was very angry).
说得
委婉
些, 他有点恼火(他很生气)。
“Pass away” is a euphemism for “die”.
“去世”是“死”的
委婉
语。
If you're hearing snickers, those would be courtesy of soccer's detractors.
如果你听到窃笑, 那是唱衰足球的人们以
委婉
的方式表达着他们的不以为然.
Xerox Subsidy - Euphemism for swiping free photocopies from one's workplace.
复印补贴 - 是从工作场合免费复印(偷偷地干的)的
委婉
说法.
Rachel gently but persistently imposed her will upon Douglas.
雷切尔
委婉
但执著地把自己的意愿强加给道格拉斯。
But these are euphemisms to ease the conscience of the callous.
但这些都是旨在使那些硬心肠的人良心得到安慰的
委婉
语.
" Perot as kingmaker , " he says tactfully, " is a more formidable proposition than as candate. "
他
委婉
地说道: “ 佩罗替人抬轿助选,要比他自己出来参选更难缠. ”
His violent death was euphemistically referred to as a passing away.
他的暴亡被
委婉
地称作是去世了.
Euphemistically known as " legacy codes, " they were in fact far older . Mir.
委婉
地说, 这些文件是早已过时的 “ 遗产密码 ”.
" Queer " is the word often used euphemistically for " mad ".
“ Queer ” 这个词常用作 “ mad ” 的
委婉
语.
Euphemistic Expressions are a frequently used pragmatic strategy of politeness language in the international business negotiation.
委婉
表达是商务谈判中一种常见的礼貌语言语用策略.
Euphemistic motion, ever - changing flower fan.
动作
委婉
, 扇花多变.
A few days ago, and friends to Euphemistic concern.
前几日, 又有朋友来
委婉
关心.
The word " euphemism " originates from Greek.
委婉
语( euphemism )一词源自希腊语,从字面上理解是指用好听的言语或令人愉快的方式来说话.
" Pass away " is a euphemism for " die ".
“ 去世 ” 是 “ 死 ” 的
委婉
语.
The term "early retirement" is nearly always a euphemism for redundancy nowadays.
现在“提前退休”几乎就是裁员的
委婉
说法。
"Tired and emotional" is a code word for being drunk.
“又累又激动”是形容人喝醉酒的一种
委婉
说法。
Rachel gently but persistently imposed her will upon Douglas...
雷切尔
委婉
但执著地把自己的意愿强加给道格拉斯。
Mr Golding delivered an oblique warning, talking of the danger of sudden action.
戈尔丁先生谈及草率行事的危险,这是他在
委婉
地发出警告。
1
2
>>
>|
热门汉译英
inundate
Comparison
tenant
tickets
Soaked
Guaranteed
dispatched
semisideration
Dishwasher
Pervading
adfrontal
speakers
expatriot
unfriendly
complained
oranges
Pericleous
Belatedly
dibazal
jerry
inflicted
Compilers
culturally
Foreigners
Stockings
bee
sovereign
Acaroid
nautili
热门汉译英
学生
猴子
槽形的
揣摩
大提琴
补血康
你的
老年病学的
没有独创性的
犬牙的
草莓油
盔状物
腺肌瘤
割干草
食土癖
腺瘤的
散文家
蹒跚的
猎狗的
草莓属
差分化
十六岁
抗扭斜
多瘤的
磨刀匠
海盗的
反刍的
杂木林
苦行者
自由的
世仇的
吸奶器
反照率
渗析液
美发剂
打捆机
钟状物
内皮瘤
角皮病
狂犬病
甘美的
创造力
胁迫者
分度器
细部设计
使受病痛
巧妙的词语
言辞巧妙的
巧妙的
最新汉译英
menageries
emaciated
bisection
hungering
desudation
instilling
collaring
rheumatic
xenocryst
levigable
covenants
spokesman
cholelith
excoriate
sightseers
audiograph
prominance
enthroned
supremely
fattening
resounded
hypergraph
endotheca
mesocecal
unreadable
gastrocoel
pyknohemia
ensembles
magmatist
最新汉译英
不健康的
有引擎的
钩针编织品
大娘
学生
叛逆者
腹股沟淋巴结炎的
六六六
苯甲醛肟
特别指出
粟粒疹
铌铁矿
自然地
用祈祷
属于或关于嘴的
以打字打的文件
卖淫的
田径服
洗衣工
激励物
悠闲地
令人惊叹的
类似金属性的
柴胡属
圣餐桌
摩西的
白克顿
防御性
可调的
并行的
令人担心的
可悲的
上发条
多菌灵
能够的
可乳化的
十数管
双频谱
异毒蕈碱
欧罗植绒织物
无法计量的
利瓦伊
千伏特
言语表达
未经耕作的
无武器的
撒
用迫击炮攻击
你的