如 - 关于如的双语例句 - 如造句 - 语文书

为您找到5264个与“如”相关的双语例句：

They weren't always so free with their advice...
他们并不是一直都如此好为人师。
Any action on the basis of such fragmentary evidence would be foolish.
基于如此不完整的证据采取的任何行动都是愚蠢的。
Fierce rivalries have traditionally fragmented the region...
激烈的竞争已经如从前一样使得该地区四分五裂。
Here's how to eat like the stars, at a fraction of the cost...
这就是如何花少量钱却能像明星一样吃喝的方法。
Each complaint is analysed very closely, and if it has no foundation it is rejected.
每个投诉都经过仔细分析，如果发现没有依据就会予以驳回。
The party was offered a share of government if it forswore violence.
该党如果宣誓放弃暴力就可以参与执政。
If the family home and joint pension rights are of equal value, the wife may choose the former and the husband the latter.
如果家庭住房和共同养老金具有同样的价值，妻子可能会选前者，而丈夫会选后者。
Given the choice between a pure white T-shirt and a more expensive, dirty cream one, most people can be forgiven for choosing the former...
如果要在一件纯白的 T 恤和一件更贵的脏兮兮的米色 T 恤之间选择的话，多数人都会选前者，这是无可厚非的。
Before the train had left the outskirts of London he behaved true to form and began a conversation...
一如往常，列车还没驶出伦敦郊区，他就开始和别人聊起天来。
She thought she'd never been so glad to see his bulky form.
她想她从来没有因看到他那肥胖的身躯而如此高兴。
If the research which enticed them to Britain is removed, they can be forgiven for feeling betrayed.
如果吸引他们来到英国的研究项目被取消了，他们感觉遭到了背叛也是情有可原的。
Hopefully she'll understand and forgive you, if she really loves you...
如果她真的爱你的话，希望她会理解并原谅你。
With a little forethought many accidents could be avoided.
如果事先稍微多想想，许多事故是可以避免的。
You might think from the foregoing that the French want to phase accents out. Not at all.
根据前文所述，你们可能以为法国人打算废除各种口音。事实并非如此。
If interest rates go up, won't foreclosures rise?
如果利率上调，抵押品赎回权取消的情况也会增多吗？
If homeowners can't keep up the payments, they face foreclosure...
业主如果未能按时交房贷，就会面临丧失抵押品赎回权的危险。
Prisons like Strangeways, built more than 100 years ago, were intended to look grim and foreboding places.
诸如斯特兰奇韦斯监狱之类建于 100 多年前的监狱故意营造出一种阴森、不祥的气氛。
The band are still as innovative a force in British music as they were when they started...
这支乐队一如他们刚刚组建时那样是英国音乐界的一支创新力量。
In the end, his brilliant legal footwork paid off.
最后，他高明的法律手腕使他如愿以偿。
If British business is to have a successful future, companies must establish a firm foothold in Europe.
如果英国公司想在未来成功发展，就必须在欧洲建立稳固的基础。

|<<<231 232 233 234235>>>|