查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
612
个与“
如此
”相关的双语例句:
It's Destiny, and mine's a crusher!
这是命该
如此
, 而我的命运就是注定倒霉!
He had not expected such crudity from so sophisticated a minister.
他真没想到
如此
见多识广的部长竟会这么幼稚。
Still, I'm doing my bit towards getting CP 21 off the ground.
尽管
如此
, 我还是在为CP21的进展尽自己一份力量.
Her expression is concerned but her body-language does not correspond.
她满脸关切之情,但她的肢体语言并非
如此
。
Do this successfully time after time, and your main role as copywriter has been done.
日复一日都能做到
如此
, 您主要角色——文案,便成功了.
It was just one of those times when you wonder whether the fates conspire against you.
有些时候,你会怀疑是不是造化弄人,现在就是
如此
。
Such a conclusive evidence is hard to be explained away.
如此
确凿的证据是很难巧辩的.
Issues such as these were not really his concern.
他其实并不关心诸
如此
类的问题。
His compatriot Volta showed that this was not so.
他的本国同胞伏打指出,情况并非
如此
.
You cannot compartmentalize your life like this!
你不能
如此
划分你的生活.
But the same could be said -- could it not? -- of the humble comma.
不过这话用在小小的逗号上, 何尝不是
如此
?
Yet still the comma gets no respect.
尽管
如此
,逗号仍然不受人尊重.
It was strange, how invisible a clerk could feel.
一名办事员会感到
如此
受人忽视,令人觉得不可思议。
What why can operation doubleeyelid cicatrization is so perfect become odd?
手术双眼皮为什么会愈合的
如此
完美变单了?
He must have had some upsdowns in life to make him such a churl .
他一定经历了很多起起落落才形成了变成了
如此
粗鄙的人。
Vowed Charnel, who traveled everyplace With her slippered foot in a velvet case.
查耐尔
如此
发誓,他到处游走带着装在天鹅绒盒子里的她穿着拖鞋的脚.
This is why he could paint so sceptically with such certitude.
这就是为什么他能够带着怀疑主义的态度作画,却又具有
如此
的确信.
Even so, the idea of a centi - jour ( 14.4 minutes ) has cropped up on several occasions since.
尽管
如此
,从那时起, 百分日 ( 每一等分14.4分钟 ) 的概念却已见诸于有些场合.
It's morbid to dwell on cemeteries and such like.
不厌其烦地谈论墓地以及诸
如此
类的事是一种病态.
But EPIC and CDD think the fact is not such.
但EPIC和CDD则认为事实并非
如此
.
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
ll
simple
site
walk
correct
too
threat
Tuesday
game
lingered
acquaintance
suggestion
wait
so
correlated
boy
visually
inefficient
including
gone
bracketed
novelty
humanity
desire
you
comprehend
热门汉译英
有一点
朗读
基本的
单元
发源地
一组
意思
尤指纸币
基督教世
签署
摆动不定
平衡
字中音省略
系在桩上
同班同学
行走
透视
无保留地
大声喊
易理解
某些植物
乙酰苯磺酰环己脲
授权代理
演习
预先确定
在古代
正面
土地等在内的
清楚的
掷骰游戏
巧合
内眦赘皮
皮肤痉挛症
皮肤病疗法
表皮成形术
皮肤移植法
遍布斑点的
独裁主义的
降低密度区划
文献学
智力的
使用过于频繁的
首批东西
超立方体
宏观紊流
有韵律的
某些动物
发隙距离
气压计的
最新汉译英
vespers
snitch
moves
mm
fights
balloon
co-insurance
moon
descent
exercised
disgusted
discussion
halted
christian
emphasis
semicircle
evolvement
grounding
fianc'ee
portions
shire
two
eluate
collars
makeup
carwash
sin
yank
allotype
最新汉译英
旋翼飞机
使良心得到宽慰
还愿
重要地
突然转变方向
转变
宽的
转变方向
潜随
尖端
流线
借端
不正确维护
维护和平的
温顺的
崭露
极线
留下足迹
蒸笼
恐水病的
酒石酸铋盐
本质上的
徐徐地
电版印刷物
变钒铝铀矿
使止血
卑鄙的家伙
双空位
星形线
头盖帽
光泽计
半月形的
半月形
运物用的
真不幸
韦丁顿
泪囊炎
佛手素
祝贺的
宏模块
同类项
大团圆
娱乐节目
某些植物
在空中
奥雷曼
引起争论的
一群杰出人物
警备