如今 - 关于如今的双语例句 - 如今造句 - 语文书

为您找到100个与“如今”相关的双语例句：

These days the shopper has the whip hand, and will not buy if stores fail to lower their prices.
如今购物者占主导地位，如果商店不降价，他们是不会买的。
Some of today's political demonstrations look rather tame...
如今有些政治游行显得毫无激情。
It is fashionable these days to pour scorn on those in public life...
如今人们都看不起那些从事公务工作的人。
The team is now a good mixture of experience and youth.
这个队如今既经验丰富又充满朝气。
Whereas the population of working age increased by 1 million between 1981 and 1986, today it is barely growing.
1981年到1986年间适龄工作人口增长了100万，而现如今该人口数却几乎没有增长。
The Minister said the Urban Development Corporation was now transforming the area...
部长声称城市开发公司如今正使该地区改头换面。
'Sight Savers', founded in 1950, now runs projects throughout Africa, the Caribbean and South East Asia...
创始于 1950 年的国际防盲及救盲组织如今在非洲、加勒比海地区和东南亚各地都开展项目。
Art theft is now part of organised crime.
盗窃艺术品如今成为一种有组织的犯罪活动。
Almost one in four teenage girls now smoke.
如今，十几岁的女孩几乎 4 个当中就有 1 个抽烟。
They are now making plans to form their own separate party...
他们如今正计划组建自己的独立政党。
He was a big man in his forties; once he had a lot of muscle but now he was running to seed.
他 40 多岁时很魁梧，曾经肌肉发达，但如今身体逐渐衰弱了。
Nowadays it's acceptable for women to be ambitious. But it wasn't then...
如今，女性胸怀大志也能被接受，但那时候不是这样。
Traffic in illicit drugs was now worth some 500 thousand million dollars a year.
如今每年非法毒品的交易值约在 5,000 亿美元。
Gaelic has been a dying language for many years, though children are nowadays taught it in school...
盖尔语多年来一直濒于消亡，尽管如今孩子们还在学校学习这门语言。
Today's complex buildings require close teamwork between the architect and the builders.
如今的建筑结构复杂，需要建筑师和施工人员密切协作。
The British Women's Movement, such as it is these days, came up with a programme of speeches at the House of Commons.
如今波澜不惊的英国妇女运动提出要在下议院发表演讲的计划。
No doubt his old mother would now swallow her pride and go and live with Gladys.
无疑，他的老母亲如今只能放下身价，去和格拉迪斯住在一起。
The worker of today is different from the worker of yesterday.
如今的工人和以往的不同了。
I used to take work home, but I don't do it any more...
我过去常把活儿带回家干，不过我如今再也不这么做了。
So many things are unsafe these days—milk, cranberry sauce, what have you...
现如今很多食品都不安全——牛奶、蓝莓酱等等。

|<<<1 234 5 >>>|