查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
25
个与“
头子
”相关的双语例句:
Hagen let this sink in.
老
头子
的这个分析在黑根的思想上留下了深刻的印象.
Who would have thought the old man would close down entirely?
谁能想到老
头子
会撒手了车厂子 呢 ?
Here is the ringleader of the gang that trespassed on your grounds.
这就是侵犯你土地的那伙人的
头子
.
Only the Don was unimpressed, shrugging his shoulders and remarking , " What's the difference? "
只有老
头子
无动于衷, 一面耸肩一面评说: “ 有什么两样? ”
He spoke to the Don directly, taking a chance on incurring Michael's ill will.
他直接向老
头子
谈自己的意见, 这显然要冒引起迈克尔反感的风险.
Then there were the elderly men - all quite respectable, some of them grandfathers.
还有老
头子
呢,都是些规矩人, 或者家中已然儿孙成群.
Residents said local gang leaders had cashed in on the violence to seize valuable land.
居民们说,当地的帮派
头子
用暴力夺取宝贵的土地。
There was the tiniest note of contempt in the Don's voice.
说到这里,老
头子
的声音里流露出了极微弱的轻蔑语气.
A few old men were pressured into accepting the remaining offices.
只有青抗先队长,老
头子
充不得.
Both doctor and Don smiled at this witticism.
大夫本人和老
头子
都对这样的打趣发笑了.
But , unexpectedly, he started venting his spleen on her.
哪知道, 老
头子
说着说着绕到她身上来.
" Go and seethe old man! "
“ 你不会找老
头子
去? ”
At night in their bedroom the newly married couple spent hours of feverish lovemaking.
托马辛诺老
头子
每天晚上都同他们共进晚餐.
Don Corleone said impassively, " But you needed a drink first. "
考利昂老
头子
不动声色他说: “ 不过,你先得喝点酒. ”
The gang chief went everywhere accompanied by his henchman.
那流氓
头子
到什么地方都有手下的狗腿子跟着.
With the old man goner the Family power is cut at least in halt.
老
头子
一死,咱家族的实力就等于砍掉了一半.
That ( old ) gaffer going into the pub is 90 years old.
走进酒店的那个老
头子
已经90岁了.
Corleone gestured expressively, submissively , with his hands. " That is all I want. "
说到这里,考利昂老
头子
激动而谦恭地表示: “ 这就是我的全部要求. ”
Bald head over the blind, cute old codger.
遮篷上端露出个秃头, 那是个精明而有怪癖的老
头子
.
The ill - doings of the fascist chieftain redounded upon himself.
法西斯
头子
干的种种坏事使他自食其果.
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
location
discography
play
murkier
rubbish
he
model
my
so
scornful
ll
desaspidine
it
ploughed
autograph
first
tilts
uttered
no
wistiti
ovarium
decentralize
lacery
aquire
the
Jataka
VIP
热门汉译英
跳绳
冠于人名
完成任务的
勘查
伏特加橙汁鸡尾酒
狒狒
每月的第一天
昔时为一独立王国
触处皆是
四碘荧光素
含氟聚合物
坏脾气的
脑膨出
惊险的
伊斯兰教
零能见度
缺牙
协同作用的
音乐大师
感应的
煞车
旅居
光线
或链
动物或植物组织
坐棘鱼科
管理员
百分法
绿汗症
软骨血管病
半裸体
教权
双月刊
小歌曲
破坏点
日本式
准沸石
双数
占卦
食桑野蚕
互结
德娜
记忆存换器
使守恒
政务会
华尔街的
红绿视症
管状物
支票的
最新汉译英
hailed
is
it
dub
rambled
adieu
dirtied
switch
mm
avoids
tenderest
gossips
pro
free
romances
frowns
in
BS
you
heart's-blood
adverts
cardiomelanosis
wistiti
allobiosis
meningoencephalocele
lawrencite
tubiform
packers
hematatangionosus
最新汉译英
感兴趣的事
偷偷溜走
谐和统一感
乐于接受
小叶中心部分的
幻想作品
重制物
可信任的
使一般化
狒狒
纵情酒色的
靛胭脂
关节脱落
呋喃糖
向高处
马来赤铁
有腔囊胚
糖调节
千屈菜胺
头脑清楚
足后板
西太平洋岛群
丧祭
驶入
失去祖国
空机关
向某人
光年
复元音化
选择权
回光线
虹膜劈裂
空中摄影
同性恋关系
毛哔叽
宿营于车阵中
脂肪耗失
广
腔液音
香茅醛
偏身手足搐搦
步履蹒跚
重阳节
对话者
彩色灯
阿特拉通
助祭之职
副线
马达