太 - 关于太的双语例句 - 太造句 - 语文书

为您找到2325个与“太”相关的双语例句：

The company decided to appoint a Japanese manager as president of the company. The decision came as a bolt from the blue.
公司决定任命一位日籍经理担任总裁。这个决定太出乎意料了。
Senator Sarbanes expressed concern that programs designed to soften the blow of unemployment are not working well.
旨在缓解失业冲击的项目进展得并不太顺利，参议员萨班斯对此表示关切。
The sun hit the windscreen, momentarily blinding him.
太阳照在挡风玻璃上，晃得他一时看不见东西。
The sun will bleach the hairs on your face...
太阳会使你脸上的汗毛发白。
You are unlikely to run the heater at full blast for long periods.
你不太可能长时间把加热器开到最大挡位。
Her problem was just too big for her to tackle on her own...
她的问题太严重了，光靠她自己是没法解决的。
We're not just a lot of old biddies going on about jam.
我们不只是一大群唠唠叨叨地谈论果酱的老太婆。
Beware of being too impatient with others...
注意不要对他人太没有耐心。
The house was too expensive and too big. Besides, I'd grown fond of our little rented house.
这座房子太贵太大了。再说，我已经喜欢上我们租的小房子了。
Sometimes we bend the truth a little in order to spare them the pain of the real facts.
有时我们会稍微变动一下事实，以免他们知道实情会太痛苦。
Do you think it's a bit below the belt what they're doing?
你觉得他们的做法是不是有点儿不太光明正大？
It's absolutely amazing, believe you me.
这太不可思议了，真的。
...beings from outer space.
来自外太空的生物
The film's about an elderly woman and a young nurse who befriends her...
电影讲述的是一位老太太和一个待她友善的年轻护士的故事。
Instead of beefing about what Mrs Martin has not done, her critics might take a look at what she is trying to do.
批评者不要老是抱怨马丁太太没有做什么事情，不妨看看她正要做什么事情。
Maybe they just didn't want to ask too many questions, because they rented us a room without even asking to see our papers...
也许他们只是懒得问太多的问题，因为他们都没要求看我们的证件就把一个房间租给我们了。
The pass was a real beauty, but the shot was poor.
传得非常漂亮，但是临门一脚太臭了。
Don't be too long about it or you'll find someone has beaten you to it.
别拖得太久，不然就会有人捷足先登了。
The rescuers were beaten back by strong winds and currents...
救援人员因风浪太大而被迫中断工作。
She bore no ill will. If people didn't like her, too bad...
她没有恶意。如果人们不喜欢她，那就太糟糕了。

|<<<111 112 113114115 >>>|