外 - 关于外的双语例句 - 外造句 - 语文书

为您找到4320个与“外”相关的双语例句：

The constitution prohibits them from military engagement on foreign soil.
宪法禁止他们在外国采取军事行动。
If the city's foreign residents are enfranchised, they won't be able to vote until 1996.
如果该市的外国居民获得选举权，他们要到1996年才能投票。
Ten year-olds are incredibly energetic.
10岁的孩子精力格外旺盛。
...the extra services, which start next September and encompass a wide range of special interests...
将从明年9月开始并涵盖各种特殊需求的额外服务
His books on diplomatic history were eminently readable...
他写的有关外交史的书可读性非常强。
Richard was waiting outside the door as she emerged...
她出现的时候，理查德正在门外等着。
He accidentally electrocuted himself.
他意外触电身亡。
Legislation to that effect created fierce controversy both in Parliament and outside...
那类立法在议会内外都引起了激烈的争论。
Despite the mud outside, the earthen floor was clean.
尽管外面泥泞，屋内的泥土地面还是很干净。
We buy everything abroad with the money earned from oil imports.
我们用进口石油赚到的钱从国外购买一切商品。
...the extra money being earmarked for the new projects...
指定用于新项目的额外资金
An ear for foreign languages is advantageous.
能够听懂外语是种优势。
The Dutch developed a custom by which children put out shoes which Saint Nicholas would fill with gifts when he came visiting.
荷兰人有一套自己的风俗，孩子们会将鞋子放在外面，圣诞老人到来时便会在里面装满礼品。
His task will be to duplicate his success overseas here at home...
他在海外取得了成功，现在的任务就是要在国内再创辉煌。
...a badly dubbed foreign film.
配音很差劲的外国电影
Credit from foreign banks is drying up...
外资银行的放贷金额持续萎缩，面临枯竭。
The washing might dry outside today, the sun's shining...
洗过的衣物可能今天晾在外面就能干,阳光正足。
There was a sheer drop just outside my window...
我的窗外就是垂直深渊。
She stared dreamily out of the small window at the blue horizon.
她出神地看着小窗子外面的蓝色地平线。
Natasha took the coat and draped it over her shoulders...
娜塔莎拿起外套披在肩上。

|<<<201202203 204 205 >>>|