堂皇的 - 关于堂皇的的双语例句 - 堂皇的造句 - 语文书

为您找到18个与“堂皇的”相关的双语例句：

They dined in a special suite in glorious splendour.
他们在一间富丽堂皇的套房里进餐。
Priceless antique furniture was destroyed in the fire at the stately home.
那座富丽堂皇的宅第里价值连城的古董家具在大火中付之一炬了。
They dined in a special suite in glorious splendor.
他们在一间富丽堂皇的套房里进餐。
The splendid hall dazzled the young man.
富丽堂皇的大厅使那年轻人眼花缭乱。
How many plausible pretexts and fair reasons might they have found for submission!
他们可以找出许多似是而非的借口,和冠冕堂皇的理由为屈服的行动辩解!
The drawing room is particularly notable for its splendid oak panelling.
客厅富丽堂皇的橡木镶板特别引人注目.
Indeed, the bells were tolling, the people were trooping into the handsome church.
真的, 钟声响了, 人们成群结队走进富丽堂皇的教堂.
Carrie recognised the name as standing for one of the newest and most imposing hostelries.
嘉莉想起这是个旅馆的名字,是那些最新、最富丽堂皇的旅馆中的一家.
Today crystal chandeliers are common and dazzling decorations in people's homes.
但现在大众家庭也会在客厅悬挂富丽堂皇的吊灯了.
It was a Venetian scene, with a perfectly splendid marble palazzo.
这是一幅威尼斯的风景画, 画着一座富丽堂皇的大理石宫殿.
We dined in sumptuous surroundings.
我们在富丽堂皇的环境中用餐。
Behind all the rhetoric, his relations with the army are dangerously poised.
在冠冕堂皇的言辞背后, 他和军队的关系岌岌可危.
The president gave highfalutin reasons for denying direct federal assistance to the unemployed.
总统拒绝由联邦直接干预来帮助失业者,还找了一堆冠冕堂皇的理由.
The foreign ministers are meeting in the splendour of Oktyabrskaya Hotel in central Moscow.
外长们正在莫斯科市中心富丽堂皇的十月酒店里开会。
...the resplendent hotel banqueting-room.
富丽堂皇的宾馆宴会厅
...the academy's palatial headquarters in Moscow.
该学会位于莫斯科的富丽堂皇的总部
...a stately mansion.
富丽堂皇的宅第
That's what we tried to portray in the book, this feeling of opulence and grandeur.
那就是我们在书中竭力描绘的——一种富丽堂皇的气派。