在冠冕堂皇的言辞背后, 他和军队的关系岌岌可危.用英语怎么说？

在冠冕堂皇的言辞背后, 他和军队的关系岌岌可危.

Behind all the rhetoric, his relations with the army are dangerously poised.

behind

prep. （表示位置）在…的后面，支持，（表示顺序）在身后，（表示比较）落后于；adv. 在后面，向后，在后面较远处，（落）在后面；n. 〈口〉屁股；

例句
Ken was in the act of paying his bill when Neil came up behind him.
当尼尔从后面走过来时，肯正在付账。

all

adj. 全部的，一切的，各种的，极度的，尽量的；pron. 全部，一切，每个人，每件东西，全部情况；adv. 全部地，完全地，每个，非常；n. 全体，[常作A-]整体，[常与my, your, his, her等连用]（某人）所有的一切；

例句
Many parents simply abdicate all responsibility for their children.
许多父母对孩子简直是完全撒手不管。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

rhetoric

n. 修辞学，辩论法，雄辩术，华丽的文词，花言巧语；

例句
His fiery campaign rhetoric has kept opposition parties on their toes for months.
他激烈的竞选言辞使反对党派一连几个月都保持警觉。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

relations

n. 彼此间的看法，两者的关系，关系( relation的名词复数 )，亲戚（关系），亲属（关系），（事物之间的）关系；

例句
Their actions threatened a serious breach in relations between the two countries.
他们的行动使两国关系面临严重恶化的危险。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

army

n. 军队，陆军，团体，野战军；

例句
The army refused to accept orders from the political leadership...
军队拒绝接受政界领导层下达的命令。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

dangerously

adv. 危险地，可能引起危险地；

例句
...a dangerously high cholesterol level.
高得危险的胆固醇水平

poised

adj. 沉着的，镇定的，保持平衡的，均衡的，静止不动的，悬空的；

例句
The rebels are poised for a new assault on the government garrisons...
叛军准备好要对政府驻军发起新一轮的猛攻。