地 - 关于地的双语例句 - 地造句 - 语文书

为您找到16330个与“地”相关的双语例句：

His own options were narrowing before his eyes.
他眼看着自己的选择余地正在变得狭窄.
Guderian leaned forward, his eyes narrowing in that infuriating half - grin.
姑德里安向前探了探身子, 恼怒地眯起眼睛, 皮笑肉不笑.
The narrators have a mordant contempt for everyone and everything, including themselves.
叙述者们都尖酸刻薄地蔑视一切人和事, 包括他们自己.
Honey, that's a great idea nailing the boxes to the floor!
甜心, 把那些箱子钉死在地板上真是不错哦!
New blocks of flats and offices are mushrooming all over the city.
新的住宅和办公楼群正在全市各处雨后春笋般地迅速增加.
The president nodded soberly, motioning the ambassador to a chair.
总统沉着地点了点头, 作了个手势请大使坐下.
We whiled away the holidays by climbing mountains and hunting.
我们爬山、打猎、愉快地度过了假期.
He whiled away an hour or two vaguely at clubs.
他百般无聊地在俱乐部里消磨了一两个钟头.
He curled them between his palms at whiles and swallowed them softly.
他不时她用双掌把它搓成小卷儿,轻轻地咽下去.
Or for their ability to help renew grasslands and control wheats or weeds.
也不是因为它们能更新牧草地和控制杂草.
And somewhere along the road we took different turnings.
不过在人生道路上某个地方我们分道扬镳了.
Tooling up would not be too expensive and we have factory space available.
提供生产所需的设备不会太贵,而且现在工厂也有空余场地.
He tooled the jeep skillfully along the jungle path.
他沿着林中小路熟练地驾驶吉普车行进.
Through the open door we could hear him storming about the way he had been treated.
通过开着的门,我们可以听到他在气愤地谈着他受到的不公正的待遇.
Faced with the dilemma, he opted for soldiering on.
面临着进退两难的困境, 他决定顽强地坚持下去.
The relief workers kept soldiering on.
救援人员不屈不挠地继续工作.
The walkers soldiered on although the weather was terrible.
尽管天气恶劣,但竞走运动员还是勇敢地继续前行.
It destroys myths and robs the universe of its magic and mystery.
它肆意地摧毁神话并剥夺了宇宙的神奇和神秘.
In the big cities, underground lines, universities, and publics buildings are better than those in Italy.
在大城市里, 地铁、大学、公共建筑要比意大利好得多.
The geological curvey finds , typically, a slow change of formation and of structure as it progresses.
一般地说, 地面地质调查是一面前进,一面寻找地层和构造的缓慢变化.

|<<<171 172 173 174175>>>|