查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
171
个与“
在外
”相关的双语例句:
'Was the car inside the garage?' — 'No, it was still outside.'...
“车在车库里吗?”——“不,还
在外
面。”
Many are sleeping in the open because they have no shelter.
很多人因为没有栖身之所,只好露宿
在外
。
The only car parked outside is a black Saab — a different make.
停
在外
面的只有一辆黑色的萨博——不是一个牌子的车。
...travel expenses including meals and lodgings while traveling away from home.
旅费包括离家
在外
的食宿费
A group of protesters gathered outside, chanting and lobbing firebombs.
一群抗议人士聚集
在外
面,边喊口号边扔燃烧弹。
The plug broke, exposing live wires...
插头坏了,带电的电线露
在外
面。
Researchers realised that a tunable laser beam might be useful in surgery.
研究人员意识到,可调谐激光束也许可以用
在外
科手术中。
His father worked away from home for much of Jim's first five years...
父亲在吉姆5岁前的大部分时间里都
在外
地工作。
Her husband worked away from home a lot...
她丈夫经常离家
在外
工作。
We had to eat out all the time. It ended up costing a fortune...
我们不得不总
在外
面吃饭,结果花了很多钱。
Her husband was fooling around.
她的丈夫
在外
面拈花惹草。
A decision by the Finns to float their currency sent a shudder through the foreign exchanges...
芬兰允许其货币自由浮动的决定
在外
汇市场上引起了震动。
His long, uncovered hair flew back in the wind...
他那露
在外
面的长发随风向后飞舞。
It didn't seem fair to leave out her father...
将她父亲排除
在外
似乎不公平。
Such events occur only when the external conditions are favorable.
这种事情只有
在外
部条件有利时才会发生。
Once exposed, soil is quickly eroded by wind and rain.
一旦暴露
在外
,土壤很快就会被风雨侵蚀。
The constitution prohibits them from military engagement on foreign soil.
宪法禁止他们
在外
国采取军事行动。
The Dutch developed a custom by which children put out shoes which Saint Nicholas would fill with gifts when he came visiting.
荷兰人有一套自己的风俗,孩子们会将鞋子放
在外
面,圣诞老人到来时便会在里面装满礼品。
The washing might dry outside today, the sun's shining...
洗过的衣物可能今天晾
在外
面就能干,阳光正足。
Amy sat outside in the sun while Gerald despatched his business.
埃米坐
在外
面晒太阳,而杰拉尔德则忙着处理个人事务。
|<
<<
6
7
8
9
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
movie
top
by
mm
A
inefficient
they
Live
i
wans
pro
pronounce
ll
at
stories
quite
much
blacked
reads
more
and
too
allowed
have
here
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
单元
字母
孙子
爱好者
为什么
出
跳绳
名人
段落
工作室
规则
页面
成语
具体
送
卷笔刀
绝对
启程
语法
车厢
坚定
副标题
三个
一组
课文
触点
视角
违背
频繁
一个
强暴
仙境
做朋友
押韵
朗读
吸引住
认识到
指南针
偷
朋友们
四个
文档
大面积
立交桥
预算
最新汉译英
depicts
settles
miseries
haphazard
alleged
gleeful
nonchalance
succeeded
Forced
revised
teachers
cad
closes
sunning
greatest
picturing
lengths
strides
buddy
generals
mitigated
membranes
validated
relax
uninterested
entranced
greets
picture
speech
最新汉译英
政治活动
热情的支持者
不管
光滑
凡人
连接词省略
日常工作事项
授予
右手
词典编纂
混凝土
寒冷
直接
被擦亮
社区
关于社会问题的
课外
三角的
法国旧银币
大大
偷
蔓生植物
基本的
骑自行车的人
纵断面图
蠢女人
令人沮丧的人
了解情况的
一本正经的
饥荒
不可表达的
大字标题
分离主义者
垮台的原因
小沟
到站的
录音
重要技术成就
王室女成员
王公贵族夫人
加深
法警
搬出
口琴
音乐学校
电子学
南猿
不相容
中小型长沙发