国 - 关于国的双语例句 - 国造句 - 语文书

为您找到7932个与“国”相关的双语例句：

…classy American songs from a Texas trio…
由来自得克萨斯三人组合演唱的动听美国歌曲
The director transposes the action from 16th Century France to post-Civil War America.
导演把情节从 16 世纪的法国调换到内战后的美国。
...the country's least tractable social problems.
该国最难解决的社会问题
Britain's inflation is probably traceable in part to the Chancellor's failure to get the exchange rate right.
英国的通货膨胀有一部分大概要归因于财政大臣未能将汇率控制在合理水平。
He visited Thailand and Singapore to tout for investment...
他访问了泰国与新加坡，以期招揽投资。
It has the trappings of an election campaign in the United States, with slick television ads touting the candidates.
它具有美国竞选活动的典型特征，即通过华而不实的电视广告来吹嘘候选人。
The country is in the throes of a general election...
该国正忙于大选。
...when the country was going through the final throes of civil war.
当时这个国家正处在内战最后的痛苦关头
...the government's threadbare domestic policies.
政府陈腐的国内政策
The fact that these scandals are now public is testament to the relative openness of America's government.
这些丑闻如今公之于众的事实说明了美国政府的相对透明。
His analysis was rooted in a somewhat tendentious reading of French history.
他的分析源于对法国历史带有一定偏见的解读。
Torrential rain and a howling tempest cut a swathe of destruction across the country.
狂风暴雨横扫全国，所到之处，一片狼藉。
Scottish football would be subsumed by a British League.
苏格兰足球将被纳入某个英国足球联赛。
He is returning to this country after a five-year stint in Hong Kong.
他在香港工作了5 年后即将回国。
The Congress had agreed to reconsider its stance on the armed struggle...
国会已同意重新考虑其对武装斗争的态度。
Moving to Germany, he became a stalwart of the revered Kurt Edelhagen Orchestra.
搬到德国后，他成了著名的库尔特·埃德尔哈根管弦乐队的一名忠实听众。
President Bush has ended the stalemate over moves to cut the country's budget deficit...
布什总统已结束了在削减国家预算赤字的措施上形成的僵局。
The film will be spliced with footage of Cypress Hill to be filmed in America.
这部电影要和将在美国拍摄的柏树山乐队的音乐片段粘接在一起。
Paul Fussell's latest book vents his spleen against everything he hates about his country...
保罗·富塞尔在新作中发泄了他对国家的所有不满。
This is an obvious sop to the large Irish-American audience...
这明显是讨好广大爱尔兰裔美国观众的一种手段。

|<<<236237 238 239 240 >>>|