国 - 关于国的双语例句 - 国造句 - 语文书

为您找到7932个与“国”相关的双语例句：

...a 10% surtax for Americans earning more than $250,000 a year.
对于年收入在 25 万美元以上的美国人征收的 10%的附加税
...the partnership between Germany's banks and its businesses...
德国的银行和企业之间的伙伴关系
...a country where half the workforce is unemployed.
有一半劳动力失业的国家
...the UK telecommunications industry.
英国电信业
Countries enjoying surpluses will be under no pressure to revalue their currencies.
享有贸易顺差的国家不会面临货币升值的压力。
...the Rector of Imperial College, London.
伦敦帝国理工学院院长
The American edition of 'Cloud Street' is already in its third printing.
美国版的《云街》已经是第三次印刷了。
New states were born out of the wreckage of old colonial empires.
新生国家从老殖民帝国的废墟中诞生。
Violent storms wreaked havoc on the French Riviera, leaving three people dead and dozens injured...
猛烈的暴风雨给法国里维埃拉地区造成了极大的破坏，致使三人死亡，数十人受伤。
Tonight could prove to be a watershed for the international career of Barnes.
今晚将可能成为巴恩斯国际职业生涯的转折点。
He had wangled his way into the country without a visa...
他在没有签证的情况下设法混进了那个国家。
He was vilified, hounded, and forced into exile by the FBI.
他遭到了联邦调查局的诬蔑和追捕，被迫流亡国外。
The President's speeches are regularly reproduced verbatim in the state-run newspapers.
总统的讲话通常会被一字不差地刊登在国有报纸上。
Any attempt to discuss the issue of human rights was rejected as an unwarranted interference in the country's internal affairs...
任何讨论人权问题的尝试都会被以无端干预该国内政为由加以拒绝。
The national tests were educationally unsound.
从教育角度看，全国统考是不合理的。
The international community is ready to work in unison against him.
国际社会准备联手反对他。
The students gave him a rapturous welcome, chanting in unison: 'We want the king!'...
学生们给予了他热烈的欢迎，他们齐声高喊：“我们要国王！”
He was an understudy to Charlie Chaplin on a tour of the USA.
他是查理·卓别麟美国巡演期间的替角儿。
...typical British understatement.
典型的英国式轻描淡写
It's unconscionable for the government to do anything for a man who admits to smuggling 135 tons of cocaine into the United States.
一个承认将135吨可卡因走私到美国的人，政府要再为他撑腰就太逆天背理了。

|<<<231 232 233 234235>>>|