语文书 / 例句 /

典型的英国式轻描淡写用英语怎么说？

典型的英国式轻描淡写

...typical British understatement.

相关词汇
typical British understatement

typical

adj. 典型的，特有的或特别的，代表性的；
例句
The typical laborer now sits in front of a bank of dials.
现如今，工人通常都是坐在一排仪表前。

British

adj. 不列颠的，英国的，英国人的，英国英语的；n. （总称）英国人，英国英语；
例句
By 1838, the abolitionists had shamed parliament into ending slavery in British colonies...
到1838年，废奴主义者迫使议会出于道德压力而废除了英国殖民地的奴隶制。

understatement

n. 保守的陈述，轻描淡写；
例句
He was getting very hard to live with, and that's the understatement of the year.
说他很不好相处，那简直是说得太客气了。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
There was mostly silence. I have never known such economy with words.
大部分时候都是沉默，我还从未见过如此惜字如金的情形。
He set up this lobby of independent producers.
他组织了这个由独立生产商组成的游说团。
It's quite a city, Boston.
波士顿，真是一座伟大的城市。
...collectors of Roman antiquities.
古罗马时期物品的收藏家
Anger is not necessarily the most useful or acceptable reaction to such events...
对于这种事，发火不见得是最有用或最能被接受的反应。
The reason for this is that the optic nerve is a part of the brain.
这其中的原因在于视神经是大脑的一部分。
He had proposed to Isabel the day after taking his seat in Parliament.
当选议员的第二天，他向伊莎贝尔求婚了。
Immediately I've done it I feel completely disgusted with myself.
我一做完那件事就对自己感到十分厌恶。
...the movement towards democracy in Latin America...
拉丁美洲的民主进程
Police arrived at his hotel and ordered him to pack his bags.
警察来到他的酒店，命令他收拾行李走人。