回忆起 - 关于回忆起的双语例句 - 回忆起造句 - 语文书

为您找到28个与“回忆起”相关的双语例句：

The book took him back to the days when he had been in the countryside.
这本书使他回忆起在乡下的日子。
Gradually, the fragments of her childhood came back to her.
渐渐地, 她回忆起了童年生活的一些片断。
The two farmers reminisced about the good old days before the EEC agricultural policy.
这两位农民回忆起欧共体农业政策以前的那些美好时光。
I revived a scene in my mind.
我回忆起一个景象。
That smell of freshly baked bread carries me back!
新烤面包的气味使我回忆起往事！
He often retraces the happy time during his young age.
他经常回忆起年轻时代的幸福时光.
He is fixated on things that remind him of his childhood.
他异常依恋那些使他回忆起童年生活的东西.
While appreciating the moon , the couple recounted their happy stories.
老夫妻俩回忆起甜蜜的往事,一边赏月一边叙旧.
The old man sits in wonder while reminiscing about his youth.
老人诧异地坐在那儿,回忆起了他那青春岁月.
Ramona spoke with warmth when she recollected the doctor who used to be at the county hospital.
拉蒙纳回忆起曾在乡村医院工作的那位医生时，言语中透着温情。
You must recall everything, to the minutest trace left in your memory.
你一定要回忆起每一件事情, 甚至你记忆里留着的最细微的痕迹.
It came floating back to him, momentarily, with the coffee and liqueurs.
由于喝了咖啡和烈性甜酒, 他暂时回忆起往事来.
Cabbage was always a depressing reminder of the leaner years of my childhood.
卷心菜往往使我沮丧地回忆起我孩提时代那些缺吃少穿的年头.
She began recalling a series of previous incarnations.
她开始回忆起前世的种种情形。
I recalled that he had mentioned the problem once.
我回忆起他曾经有一次提到过这个问题.
The film evokes chilling reminders of the war.
这部电影使人们回忆起战争的可怕场景。
She recalled her talk with him aeons ago.
她回忆起许久以前和他的谈话
His talk was evocative of the bygone days.
他的谈话令人回忆起往昔的时日.
The scene woke memories of my boyhood.
这幕情景使我回忆起童年的往事.
Often those recalling such abductions attune to such planes of reality and relive them.
经常地,那些回忆起类似绑架的人们调谐到了这类实相层中而重新体验它们.