同 - 关于同的双语例句 - 同造句 - 语文书

为您找到4997个与“同”相关的双语例句：

After his lecture, he invited questions.
课后, 他请同学们提问。
We need a simultaneous interpreter.
我们需要一个同声翻译。
Force Majeure means all events which are beyond the control of the Parties, and which are unforeseen, unavoidable or insurmountable, and which prevent total or partial performance by either of the Parties or by the Company.
不可抗力指双方无法控制、且不能预见、不能避免或不能克服的所有事件，该等事件阻止任何一方或公司全部或部分履行本合同。
The legal concept of insanity is of a different nature from the medical.
精神错乱的法律概念与医学概念在性质上是不同的。
This theory was initially received with great scepticism by her fellow scientists.
她的科学界同行最初对这一理论持有强烈的怀疑态度。
We induced him to come with us.
我们劝他与我们同行。
“I don’t agree at all,” she answered indignantly.
“我压根儿不同意,”她气愤地答道。
It was incongruous to see a thief sitting there cheek by jowl with the policeman.
一个小偷同一个警察亲切地坐在一起,这看上去很不协调。
She’s tolerant toward those impudent colleagues.
她对那些无礼的同事采取容忍的态度。
It’s immoral to sleep with someone of you’re not in love.
你如果不爱一个人却与其同居,这是不道德的。
Our tastes do not always identify.
我们的情趣并不总是相同的。
Never identify wealth with happiness.
千万不要把财富等同于幸福。
His identification with the hero of the book made him sleepless.
对书中主人公的同情使他睡不着。
She wore the identical dress on both occasions.
她在两种场合穿的是同一件衣服。
They look alike but in ideas they are very far apart from each other.
他们看起来相似, 但他们在思想方面却截然不同。
According to one estimate, about19 in20 people can be hypnotizd to some degree if they want to be and if they trust the hypnotist.
据估计，20个人中有19个人可程度不同地被催眠，如果他们想被催眠并相信催眠的人。
After much huffing and puffing, he agreed to help.
他发了好一阵脾气，最终还是同意帮忙了。
We demand that they honour this contract.
我们要求他们执行这份合同。
We're deeply honoured that you should agree to join us.
想不到您会同意一起来, 真是不胜荣幸。
HIV transmission among homosexual men
男同性恋者之间艾滋病病毒的传播

|<<<16 171819 20 >>>|