精神错乱的法律概念与医学概念在性质上是不同的。用英语怎么说？

精神错乱的法律概念与医学概念在性质上是不同的。

The legal concept of insanity is of a different nature from the medical.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

legal

adj. 法律的，合法的，法定的，法律（上）的；n. 法定权利，依法必须登报的声明；

例句
The legal aid system should be accessible to more people...
法律援助制度应该面向更多人。

concept

n. 观念，概念，观点，思想，设想，想法，总的印象；

例句
Their concept of a performance and our concept were miles apart.
他们对于表演的理解和我们的大相径庭。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

insanity

n. 疯狂，精神失常，精神病；

例句
...the final financial insanity of the 1980s.
20 世纪 80 年代最后的财政疯狂

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

different

adj. 不同的，各式各样的，个别的，不平常；

例句
Different schools teach different types of syllabus, from the highly academic to the broadly vocational.
不同的学校有不同的教学计划，从高度学术的到普通职业教育的，不一而足。

nature

n. 自然，天性，天理，类型；

例句
If nature abhors a vacuum, journalists abhor a transition, when there is little news to cover.
好比自然界拒绝真空一样，新闻工作者则厌恶没有多少新闻可供报道的过渡时期。

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

medical

adj. 医学的，医药的，医疗的，内科的；n. 体格检查；

例句
...a Code of Practice that would give patients right of access to their medical records.
允许病人查看自己病历的职业准则