合 - 关于合的双语例句 - 合造句 - 语文书

为您找到5198个与“合”相关的双语例句：

In her view, war is simply a legalised form of butchery.
在她看来，战争只不过是一种合法化的屠杀。
The company is buffered by long-term contracts with growers.
公司通过与种植户签订长期合同得到保障。
The United Nations brokered a peace in Mogadishu at the end of March.
3月末，联合国出面在摩加迪沙进行了和平调解。
The flowerbeds brim with a mixture of lilies and roses.
花坛里长满了百合和玫瑰。
There are much brighter prospects for a comprehensive settlement than before.
综合性的社区具有比以前更加光明的前景。
...the singer who bridged the gap between pop music and opera.
将通俗音乐与歌剧结合起来的歌手
Paying rent simply helps to line the pockets of landlords. It's far better to put your money into bricks and mortar of your own...
租房子只会鼓了房东的腰包，自己投资买房要合算得多。
...a potent brew of smooth salesmanship and amateur psychiatry.
熟练的推销术与业余攻心术的有效结合
It was left to Martina to add a breath of common sense to the proceedings.
这件事交由马丁娜处理，她会使整个过程显得更符合情理一些。
The breakthrough came hours before a UN deadline.
在联合国的最后期限到来前数小时取得了重大突破。
When the clutch broke, the car was locked into second gear...
离合器失灵后，汽车只能在二挡行驶。
...a $1 billion breach of contract suit.
一起违约金达10亿美元的合同违约诉讼案
The two fighters had previously boxed a 12-round match.
这两位拳击手之前已经打了一场12回合的比赛。
...their determination not to be bowed in the face of the allied attacks.
他们绝不在联合攻击面前丧失斗志的坚定决心
...a contract researcher at the bottom of the pay scale.
工资级别最低的合同研究人员
Get the special drill bit to bore the correct-size hole for the job.
做这个活儿要拿个特殊的钻头来钻个大小合适的孔。
Some were obviously unsuitable and could be ruled out at once. Others were borderline cases.
一些明显不合适，可以马上排除。另一些则勉强合格。
A former associate of Mr. Pierce's was among the project's boosters.
皮尔斯先生的一个前合伙人是这个计划的热心支持者之一。
Right from my very first day I seemed to be in everyone's good books.
自打第一天起，我好像就和每个人都很合得来。
Diamond may be strong in itself, but it does not bond well with other materials...
钻石本身可能很坚固，但却不易与其他物质很好地黏合。

|<<<251 252 253 254255>>>|