熟练的推销术与业余攻心术的有效结合用英语怎么说？

熟练的推销术与业余攻心术的有效结合

...a potent brew of smooth salesmanship and amateur psychiatry.

potent

adj. 有效的，强有力的，有权势的，烈性的，有说服力的；

例句
Alcohol is a potent drug that anaesthetizes the brain.
酒精是一种能麻醉大脑的烈性药物。

brew

vt. 酿造，泡，煮，策划，酿成；vi. 以酿造麦酒或啤酒为职业，被冲泡，即将发生；n. 酿造的饮料，啤酒；

例句
I'll get Venner to brew some tea...
我会让文纳沏些茶。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

smooth

adj. 光滑的，流畅的，柔软的，温和的，安详的；vt. 使平滑，排除，消除，安抚，平息，使优雅；vi. 变平和，变缓

例句
The renewed violence this week hardly augurs well for smooth or peaceful change...
本周新一轮的暴力事件预示着顺利平和的转变几乎不可能实现。

salesmanship

n. 推销术，说服力，销售；

例句
...a potent brew of smooth salesmanship and amateur psychiatry.
熟练的推销术与业余攻心术的有效结合

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

amateur

n. 业余爱好者，外行，生手；adj. 业余的，非职业的，外行的；

例句
Jerry is an amateur who dances because he feels like it...
杰里是个业余跳舞爱好者，他跳舞是因为自己喜欢。

psychiatry

n. 精神病学，精神病治疗法；

例句
The condition is practically unknown outside psychiatry clinics.
除了医院的精神病科外，这种病几乎不为人知。