查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4414
个与“
只
”相关的双语例句:
The poor fox escaped from the trap at the cost of a leg.
那
只
可怜的小狐狸逃出了陷阱, 却失去了一条腿。
At best a few hundred people attended the meeting.
充其量
只
有几百人出席会议。
The government is telling people to drink only pasteurized milk.
政府告知人们
只
能喝消毒牛奶。
Fortunately,the stormy waves caused trifling damage to the boat.
幸好,风浪使船
只
受到的损坏较轻。
The government says it only wants to privatize one or two railway lines, but I think it’s the thin end of the wedge.They’ll all be privatised soon.
政府声称
只
打算把一两条铁路线私有化,可是我觉得这
只
是个开头,很快所有的铁路都会私有化。
wearing only his pyjama trousers
只
穿他的睡裤
This rifle only holds one cartridge and so must be reloaded after each shot.
这支来复枪
只
能装一发子弹,所以在每次射击后都需重新装弹。
I had to sit at home twiddling my thumbs, waiting for the phone to ring.
我
只
好在家里干坐着等电话响。
That proposal is nothing else other than a patchwork.
那个建议
只
是一个大杂烩而已。
Only the privileged few could afford to send their children to private schools.
只
有少数享有特权的人才能负担得起送孩子去私立学校就读。
An open verdict was the only appropriate one, given the very unclear evidence at the inquest.
调查发现的证据十分不清楚,
只
有作出存疑判决才恰当。
He just wants a comforting kiss and a cuddle and he’ll be all right.
他
只
想要别人安慰地吻他一下、抱他一下,这样他就会好起来。
Only one question remains unanswered.
只
有一项提问仍未解答。
We’ve putting a sunken bath in our bathroom.
我们在浴室里安装了一
只
埋入地面的浴缸。
The antelope could not escape the crocodile’s gaping jaws.
那
只
羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
She just went through the motions of being a poetess.
她
只
不过装成一个女诗人。
According to Muslim theology there is only one God.
按照穆斯林的宗教信仰, 神
只
有一个。
I thought he was really unhurt but he was faking.
我原以为他真的没有受伤, 不料他
只
是在佯装没受伤而已。
The car was pulling a trailer, which carried a boat.
那部车拉着一辆拖车, 拖车上又载着一
只
船。
If something could disenchant voters, it would be the image of a political leader who is relying on an omnipotent image to woo votes.
一个依赖以往的成绩和无所不能的形象来争取选票的政治领导人,
只
会使选民感到失望。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
it
of
in
the
placards
yelled
surpassing
stop
parents
pin
time
urged
sunned
goes
equal
develop
bulged
dog
disappear
shape
treat
hindering
movies
picture
colder
racists
热门汉译英
慢慢地
学生
保持健康
骆驼
笔直地
两个
游乐场
历史上有名的
想要知道
土壤类型
秩序
精确的
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
傻子
砌词
使具有欧洲风
请
无疑问地
辛辛那特斯
难为情
学院院长
愤愤不平地
强暴
肌酸内酰胺酸
引人注意
珍品
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
情景
防守队员
休息期间
史诗般的
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
最新汉译英
compendium
roof
reserve
weights
octa-klor
chlordan
facet
treat
dispose
hounding
charges
issuance
advances
unripe
sacks
ordinary
obnoxious
snacked
waiter
multitudes
basses
bisect
affable
sampled
relegated
circumscribe
relented
untamed
explication
最新汉译英
出殡用的
小歌曲
碳氢化合物分裂
讽刺文作者
可互换性
设计艺术
不可饶恕的
有黏性的
两个
挥手指引
艺术家的
白细胞移动
罗宾汉
石化木
抗肾炎的
消息的
木卫十一
抗噪音的
汉密尔顿
抗臭氧剂
船或屋顶等的
汉堡牛肉式的
汉伯拉
艾美奖
赤氧基蒽
赤铁矾
汉防己碱
己六醇六硝酸酯
教育机构
人行横道
晴
腹腔镜
首席官员
烟斗
氯化物定量器
卡可林
咪多林
无法感化的
一词的
哇哇叫的
自然神论的
银行账户
脉冲电压记录图
财产账户
纤维图
记波图
埃玛图
喃喃细语
无掩模的