查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
126
个与“
只不过
”相关的双语例句:
I believe that life is infinitesimally brief in relation to the immensity of eternity.
我相信一旦跟永恒所具有的那种广博深厚联系起来,人生
只不过
是极其短暂的一瞬.
It isn't love, it's just a passing infatuation.
那不是爱情,
只不过
是一时的痴迷。
I'm just an incorrigibility.
我
只不过
是个无可救药的人。
This agreement, if not implemented, is a mere scrap of paper.
这个协定如不执行
只不过
是一纸空文.
It's not real leather; it's only an imitation.
那不是真皮,
只不过
是仿制品.
The burying - ground is merely a huge waste of hummocky ( hilly ) earth , like a derelict ( deserted ) building - lot.
坟场
只不过
是一片 土丘 林立的荒野, 恰似一片已废弃不用的建筑场地.
Around 1840 the floor length skirt returned , but this time stiffened around the circumference by horsehair.
在叼840年前后,极地长裙再次流行,
只不过
这次是采用马尾水支撑形状.
He has never regarded you as a friend, only a henchman.
他根本没把你当朋友,
只不过
把你当成了他的腿子.
The King has merely given the politicians enough rope to hang themselves.
国王
只不过
是给了这些政客自缚的绳子。
It is just a public relations gimmick.
这
只不过
是一种公关伎俩。
Their friendliness was only pretence.
他们的友善态度
只不过
是装出来的。
In some ways, the official opening is a formality.
从某些方面来说,正式的开幕仪式
只不过
是走个形式。
They are only human and all too fallible.
他们
只不过
是普通人,太容易犯错误了。
That's just one example of the kind of experiments you can do.
这
只不过
是你可以做的各种试验中的一例罢了。
Now he gets the jitters . He's only a ham - and - egger after all.
这下他真是惊恐万状了;毕竟, 他
只不过
是个蹩脚拳师而已.
The newly discover-ed notes are nothing more than Lang's personal journal.
新发现的笔记
只不过
是朗的个人日志。
Teasle: He was just another drifter who broke the law!
提索: 他
只不过
是个犯法的流浪汉!
A bare trustee is a mere passive depositary.
被动受托人
只不过
是消极受托人.
He's not a dedicated musician, just a dabbler.
他并不是专门的音乐家,
只不过
是个业馀爱好者.
He's not a dedicated musician but a dabbler.
他并不是专门的音乐家,
只不过
是个业余家。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
fostering
top
perplexing
key
Pederson
trinkets
deathday
phones
pleat
Brothers
maestros
enterostomies
burgoo
salaried
lighters
hydrargyrate
upswung
hearth
bosun
forswear
bibliophil
sacrifices
row
likening
firmly
langur
prisoners
characeae
热门汉译英
绵鳚
牛肝菌属真菌
使处于困境
未觉察的
不连贯性
摇动的
卡尔代
变得不清晰
望远镜的一种
阿拉斯加州人
蝶结
盐
抄袭物
变晶
劳苦的
殖民主义者
摄影的
编目方法
罗网
彻底检查
抵御
黑人
心血管的
多砂砾的
用卡钳测量
仿形铣
芽接
啊哈
杂志的
促配子活动的
实习医师
计算机服务
移走
宗教或哲学上的
技俩
万有
重土的
较早显出的
研究会
生淀粉的
安格斯
英国的
集装箱
伟大的
有别于
被弄白的
精子缺乏症
到期
拿起
最新汉译英
translucent
intentions
passageway
contractor
bringer
ve
fostering
narrow
undertakes
tantamount
encourages
judges
researcher
tattletale
distresses
satellites
regulatory
Hill
china
highs
paw
forerunner
newsletter
bookkeeper
arbitrator
astuteness
string
nestled
maximizes
最新汉译英
海面进退性
一种赌博
朋友们
有学问的
自我中心主义
来
菊芋糖
易染病体质
偏爱的事物
连接的
连接物
较年幼的
小组
挽救生命
抓住的差错
连接点
开始实施
冲动行事的水蒸气
大学生
雅典庙宇
遁辞
鳃
初出茅庐者
胺霉素
酰肉碱
挂断
售货亭
贪食
接力赛跑
古风
大好人
觊觎
消除恐惧或疑虑
地球同步卫星
胃
芥末黄
卤烃类
肺萎陷
向某人报复
使大为吃惊
向心配合体
挪后
闲聊
元音间的
丁香花属
宣誓证明
祀为神
空军大队
飓风般猛烈的东西