查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
126
个与“
只不过
”相关的双语例句:
I believe that life is infinitesimally brief in relation to the immensity of eternity.
我相信一旦跟永恒所具有的那种广博深厚联系起来,人生
只不过
是极其短暂的一瞬.
It isn't love, it's just a passing infatuation.
那不是爱情,
只不过
是一时的痴迷。
I'm just an incorrigibility.
我
只不过
是个无可救药的人。
This agreement, if not implemented, is a mere scrap of paper.
这个协定如不执行
只不过
是一纸空文.
It's not real leather; it's only an imitation.
那不是真皮,
只不过
是仿制品.
The burying - ground is merely a huge waste of hummocky ( hilly ) earth , like a derelict ( deserted ) building - lot.
坟场
只不过
是一片 土丘 林立的荒野, 恰似一片已废弃不用的建筑场地.
Around 1840 the floor length skirt returned , but this time stiffened around the circumference by horsehair.
在叼840年前后,极地长裙再次流行,
只不过
这次是采用马尾水支撑形状.
He has never regarded you as a friend, only a henchman.
他根本没把你当朋友,
只不过
把你当成了他的腿子.
The King has merely given the politicians enough rope to hang themselves.
国王
只不过
是给了这些政客自缚的绳子。
It is just a public relations gimmick.
这
只不过
是一种公关伎俩。
Their friendliness was only pretence.
他们的友善态度
只不过
是装出来的。
In some ways, the official opening is a formality.
从某些方面来说,正式的开幕仪式
只不过
是走个形式。
They are only human and all too fallible.
他们
只不过
是普通人,太容易犯错误了。
That's just one example of the kind of experiments you can do.
这
只不过
是你可以做的各种试验中的一例罢了。
Now he gets the jitters . He's only a ham - and - egger after all.
这下他真是惊恐万状了;毕竟, 他
只不过
是个蹩脚拳师而已.
The newly discover-ed notes are nothing more than Lang's personal journal.
新发现的笔记
只不过
是朗的个人日志。
Teasle: He was just another drifter who broke the law!
提索: 他
只不过
是个犯法的流浪汉!
A bare trustee is a mere passive depositary.
被动受托人
只不过
是消极受托人.
He's not a dedicated musician, just a dabbler.
他并不是专门的音乐家,
只不过
是个业馀爱好者.
He's not a dedicated musician but a dabbler.
他并不是专门的音乐家,
只不过
是个业余家。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
teach
supermarkets
logarithmic
indecision
preparation
huts
dorsolateral
genetically
crow
netted
antiquaries
counsellor-at-law
brewsterite
slums
cleans
head-quarters
consumed
amixetrine
ferrying
vileness
happenstance
gormandizing
frequenting
undoubtedly
moderate
playful
prepping
naval
mania
热门汉译英
左右人命运的
自体消瘦
叉
疟热治疗
犹太教经典
附加法
无罪过的
全时工作的
叉开
不许讲话
无乐趣的
中世纪的骑士比武
平静无事的
朋友般地
贪吃
装有弹簧的
过分的讲究
逆向移动
逼近法
不正常的人
卸妆
无光泽的
装有倒钩的
爪形手
硬挤过去
斜体节属
可爆炸的
是法国最长的河流
短促而尖锐的声音
减去的
告密
充当告密者
纵情酒色的
不适宜居住的小屋
密告
激进主义
激进主义分子
铜的
女毕业生
氢化黏胶
丙酮糖尿
因而产生
交款人
肌肉等的
洗碗碟机
作嘎嘎声
设计
曼内斯曼
甜心爸爸
最新汉译英
wallop
laryngohypopharynx
tuckers
bookies
counter-culture
parents
carboxy-peptidase
gracing
vista
Helminthocladia
tickets
wilds
moths
sagum
lavas
yamma
algas
weirs
donna
swirl
conus
mutes
hosen
ladar
cates
lacca
ponds
campgrounds
husbandry
最新汉译英
使无力
使折皱
使接受
活塞筒
波尼酮
催乳药
保持健康
使完成
正直地
轮流地
维加斯
铬云母
演讲台
中墙板
排好的铅字
自助食品杂货店
快慢针调整装置
有灵异能力的人
水性杨花的女人
人迹罕至的地方
调混颜料的工人
它是一种剧毒药
后来添加的东西
使停转
德国诗人和戏剧家
癌病
梭鱼
拘禁
醒来
陀螺摆
水疗院
石油的
小酒馆
接踵发生
打岔的事
藐小的人
食人者的
己糖激酶
最长的外衣
密不透气的
膨胀性衰退
最下层阶级
插在中间的
听不懂的话
用手挑选的
敲门者
挑选的
酸处理
慰藉的