查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
126
个与“
只不过
”相关的双语例句:
I believe that life is infinitesimally brief in relation to the immensity of eternity.
我相信一旦跟永恒所具有的那种广博深厚联系起来,人生
只不过
是极其短暂的一瞬.
It isn't love, it's just a passing infatuation.
那不是爱情,
只不过
是一时的痴迷。
I'm just an incorrigibility.
我
只不过
是个无可救药的人。
This agreement, if not implemented, is a mere scrap of paper.
这个协定如不执行
只不过
是一纸空文.
It's not real leather; it's only an imitation.
那不是真皮,
只不过
是仿制品.
The burying - ground is merely a huge waste of hummocky ( hilly ) earth , like a derelict ( deserted ) building - lot.
坟场
只不过
是一片 土丘 林立的荒野, 恰似一片已废弃不用的建筑场地.
Around 1840 the floor length skirt returned , but this time stiffened around the circumference by horsehair.
在叼840年前后,极地长裙再次流行,
只不过
这次是采用马尾水支撑形状.
He has never regarded you as a friend, only a henchman.
他根本没把你当朋友,
只不过
把你当成了他的腿子.
The King has merely given the politicians enough rope to hang themselves.
国王
只不过
是给了这些政客自缚的绳子。
It is just a public relations gimmick.
这
只不过
是一种公关伎俩。
Their friendliness was only pretence.
他们的友善态度
只不过
是装出来的。
In some ways, the official opening is a formality.
从某些方面来说,正式的开幕仪式
只不过
是走个形式。
They are only human and all too fallible.
他们
只不过
是普通人,太容易犯错误了。
That's just one example of the kind of experiments you can do.
这
只不过
是你可以做的各种试验中的一例罢了。
Now he gets the jitters . He's only a ham - and - egger after all.
这下他真是惊恐万状了;毕竟, 他
只不过
是个蹩脚拳师而已.
The newly discover-ed notes are nothing more than Lang's personal journal.
新发现的笔记
只不过
是朗的个人日志。
Teasle: He was just another drifter who broke the law!
提索: 他
只不过
是个犯法的流浪汉!
A bare trustee is a mere passive depositary.
被动受托人
只不过
是消极受托人.
He's not a dedicated musician, just a dabbler.
他并不是专门的音乐家,
只不过
是个业馀爱好者.
He's not a dedicated musician but a dabbler.
他并不是专门的音乐家,
只不过
是个业余家。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
discography
he
degraded
ironclad
juniors
designed
work
fullback
blacked
mould
cowboys
independent
homesick
splits
illusory
dour
turbines
spitting
fishworm
sanitize
disturbs
carriers
eldritch
Christabel
oblivion
educated
cornered
reds
cardcase
热门汉译英
秩序
总的说来
过去
白罩袍
沥青砂胶的
单独地
罗马历史学家
吵闹的
职业选手
深暗的
跳绳
聪明地
激进的
大晶格
下边
金属组织学
保持健康
琴鸟科
拜占庭帝国的
米德
离题的
有口才的
粘土
耳塞
戏子
前缀
土砖
蒸热
异构
杜埃
命题
脚印
血缘
孔雀
原由
各类
瘠土
花农
搭乘
口才
列伊
炸毁
严重
乱冲
油灰
傻气
妻子与人通奸的人
活动顶篷式汽车
无双的人
最新汉译英
shredded
alien
thief
airfield
demanding
notorious
scrupulous
canary
sniffing
carry
plains
class
Restarting
thereon
copying
risky
art
hyacinth
steamed
wander
destinations
locked
doubtful
balloon
guts
budget
handout
unit
clung
最新汉译英
习语
剪断
帝国
决胜跑道
政治家
呓语
职权范围
等相关线
突发奇想
奉迎者
小锥兽属
四人赛艇
铝直闪石
岗亭
货币贬值
滚热
耍阴谋
打趣话
迫近的危险
艾杜糖
往后
软流层
英泥
乙醇酸盐
食草者
不能想像的
发起人
公断人
马里亚纳群岛
致函
人工呼吸补助器
鱼尾板
有知识者
制作干草者
呈蓝色
钙磷铁锰矿
铅笔雷
勉强人做
半乳糖酶
炽热地
天体光度计
睁大眼睛瞪视
分神
阿姆柯磁性铁
小喜剧
后继者
有接受力的
同形配子产生
被监禁的