受 - 关于受的双语例句 - 受造句 - 语文书

为您找到4892个与“受”相关的双语例句：

Authorizing the commissioned affairs to the other agency without admission.
未经许可将受讬业务再委讬其他单位者.
Other areas are to lose aid so that money can be reallocated to towns devastated by pit closures.
将不再资助其他地区，以便资金可以重新分配给饱受矿井关闭影响的城镇。
Election officials have rigged up speakers to provide voters with music.
负责选举的官员们已经临时安了几个喇叭，让投票者可以同时享受音乐。
Taxes are unpopular — it is understandable that voters are against them.
税收不受欢迎——选民们反对是可以理解的。
He has also dared to take unpopular, but principled stands at times.
他有时也会大胆坚持不受欢迎、但却有原则性的立场。
We sat basking in the warm sunshine.
我们坐着享受温暖的阳光。
Local news organizations are being criticized for sensationalizing the story.
当地的新闻机构因为对此事大肆渲染而备受指责。
Never force your legs to overstretch, or you can cause injuries.
千万不要迫使双腿过度拉伸，否则会受伤的。
It is food that the afflicted want now.
受苦的人们现在需要的是食物。
The medical corps were cited for bravery in combat.
医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖.
She was admonished for chewing gum in class.
她在课堂上嚼口香糖，受到了告诫。
Members of their administrations received kickbacks and bribes from lobbyists and businessmen.
他们的管理层人员收受来自说客和商人的佣金和贿赂.
Paramedics are to have extra training in administering on - the - spot treatment.
急救员要接受现场护理的额外培训.
Paramedics treated the injured at the roadside.
护理人员在路旁为受伤者做治疗。
You normally receive 4 treatments each day, Sundays excepted.
通常每天接受4次治疗，星期日除外。
Such tenants are statutorily protected.
这样的租户是受到法律保护的。
Water industry chiefs were rapped yesterday for failing their customers.
昨天，水利行业的头头们因为怠慢客户而受到批评。
The whine of the motors jangled her nerves.
马达的闹声使她的神经受不了.
It is a great relief to allow us ourselves the luxury of acknowledging our human frailties.
让我们自己享受承认人类的弱点的快乐是一大慰藉.
He rejects the idea that his film is in bad taste.
他不接受那种认为他的电影格调不高的观点。

|<<<86 87 88 8990>>>|