受 - 关于受的双语例句 - 受造句 - 语文书

为您找到4892个与“受”相关的双语例句：

Many kids suffer from acne and angst.
许多年轻人都会受到青春痘和焦虑的困扰。
He was badly concussed, the glass leaving two angry cuts across his forehead.
他遭受了严重的脑震荡，脑门上留下的两道被玻璃划破的口子已经红肿。
The resort is popular among ski enthusiasts.
这个度假地深受滑雪爱好者的喜爱。
A fifteen year old girl was among the injured...
受伤者中有一位15岁的女孩。
...unconventional parents who embraced the alternative lifestyle of the Sixties...
欣然接受60年代另类生活模式而不因循守旧的父母
Storms have been hitting almost all of Britain recently...
最近几乎整个英国都受到了暴风雨的侵袭。
The raw exam results make no allowance for social background.
原始的考试成绩是不受社会背景影响的。
They're backed by allied warplanes and tanks.
他们受到盟军战机和坦克的掩护。
The government cannot afford to alienate either group.
疏远两个团体中的任何一方都是政府承受不起的。
As you can imagine, I accepted with alacrity.
你可以想象得到，我欣然接受了。
Advertising aimed at children should be curbed.
针对儿童的广告应受到限制。
Do book ahead as the restaurant is very popular...
该饭店非常受欢迎，请务必提前预订。
He is respected as a very aggressive and competitive executive...
他是一位锐意进取、竞争意识很强的主管，颇受尊敬。
Taxes are unpopular — it is understandable that voters are against them...
税收不受欢迎——选民们反对是可以理解的。
They were already under stress, thanks to the aftershock of last year's drought.
去年遭受的旱灾让他们心有余悸、倍感忧虑。
He was suffering from shock as well as the after-effects of drugs.
他在受着毒品毒副作用影响的同时还出现了休克。
...people still suffering from the after-effects of the world's worst nuclear accident...
仍然因世界上最严重的核事故留下的种种后果而饱受折磨的人们
As part of the treatment, he attended 15 weeks of aftercare...
作为治疗的一部分，他接受了15个星期的病后护理。
The houses were set afire but there were only minor injuries to seven personnel...
房子着火了，但是只有7位职员受轻伤。
...an incident which particularly affronted Kasparov.
让卡斯帕罗夫感到特别受辱的一件事

|<<<241242243 244 245 >>>|