查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4892
个与“
受
”相关的双语例句:
The printers were indemnified against legal action...
印刷商获得保证,一旦
受
到起诉将会得到赔偿。
They are afraid of incriminating themselves and say no more than is necessary.
他们害怕
受
牵连,一句话也不肯多说。
The announcement has been met with incredulity...
通告
受
到了人们的质疑。
There is an increasingly popular alternative...
有了越来越
受
欢迎的替代品。
Motorists were criticised for being inconsiderate to pedestrians.
开车的人因不考虑行人而
受
到指责。
They feel strongly that their religion is incompatible with the political system...
他们强烈感
受
到他们的宗教信仰与政治体制不相称。
The cars caught fire on impact and some of the victims were incinerated.
汽车
受
撞击起火,一些人被烧死。
It is the 'in' place to go for a quick drink after work.
那是一个“很
受
欢迎”的地方,工作之后可以去那儿喝上几杯。
His father had been badly wounded in the last war.
在上次战争中,他的父亲
受
了重伤。
...the most spectacular painting in the collection.
收藏品中最
受
瞩目的一幅画
The Princess had been invited to ride in a charity race...
公主
受
邀参加一场慈善性质的赛马比赛。
These gangs operate with apparent impunity.
这些团伙明目张胆地活动,却不
受
任何惩罚。
All I can hope is that the good name of the Bank will not be impugned in some way.
我所希望的,就是该银行的好名声不要在某些方面
受
到质疑。
25 officers were investigated following allegations of improper conduct during the murder inquiry...
25 名警察在被指控于调查谋杀案期间有非法行为之后
受
到调查。
The local priest was imprisoned for 18 months on charges of anti-state agitation...
当地牧师由于
受
到煽动反对政府的指控而被监禁 18 个月。
...seven years old, which is apparently the age at which you are most impressionable.
7 岁,明显是一个最易
受
人影响的年龄
The woman is impossible, thought Frannie.
弗兰妮想,这个女人真让人
受
不了。
...the pressures imposed upon teachers by ceaseless curriculum reforms.
无休止的课程改革使教师承
受
的压力
The filming imposed an additional strain on her.
拍摄任务使她承
受
了格外大的压力。
Gregory's father had implanted in him an ambition to obtain an education...
格雷戈里的父亲早就向他灌输了要接
受
教育的志向。
|<
<<
206
207
208
209
210
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
widened
model
channel
devour
persons
top
pack
much
well
foresees
briefest
starts
parsons
robbed
mess
on
drawing
amour
lumps
dune
prosencephalon
gave
isopropylidene
Isopropyl
homochlorcyclizine
merest
catty
热门汉译英
黏
晶粒
搪
泳
拜望
制造年份
快步走
开办
与某人成为好朋友
未对齐的
综合
使人烦恼的
限制的
被浸泡的状态
势力
设防于城镇的
棕榈
怠慢
墙壁
忡
前脑
黏土坑工人
举办
面筋
标线
极其
氢丛毛杆菌族
肉食癖
可耻
论据
脑苷脂
晒黑
或链
草率
犯罪现场
荒野
爽脆
果肉
阿蒂
凹雕
典范
厚片
眩晕
隔墙
沉静
丘陵
里脊
方丈
到职
最新汉译英
Reports
cleared
tardily
thirdly
90
gassy
rejuvenate
lazy
relying
ganophyllite
dichloramine
well
kymbocephaly
jaunty
gy-o
smoother
devour
key
attribute
cogitating
unglue
cousins
launch
squeaked
darted
chafed
meaningfully
homochlorcyclizine
well-known
最新汉译英
使迂回曲折地行进
产于非洲和阿拉伯
超过滤
阡陌纵横
女巨头
图腾制度
多立克体
相关的人
辨重不能
起跳的
已婚女子
布利德
把上浆
凹形边饰
依附的人
黄昏鸟目
外宫颈
凸花厚缎
鹁类小鸟
回忆录
他人诗文
放松物
乙叉基
不屈服于
多孔螅目
图表向导
骑着马
路过的
水滞留
淡闪长岩
纵隔镜
人或颅骨
良心谴责
阿利苯多
阻风门
海滩上的
货物空运
维生素
围以城墙
趋压性
除油污
上颌骨的
多果实的
虫螨磷
二乙基的
行动倔强
或依据
互相作用
直爽的