查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4892
个与“
受
”相关的双语例句:
The average German will enjoy 40 days' paid holiday this year.
今年,德国人将平均享
受
40天的带薪假期。
She had been genteelly bred , was sensible , lively , and of a most pleasing conversation.
她
受
过教育,很有风度, 明达事理,很有朝气, 说话风趣.
Her genteel accent irritated me.
她那矫揉造作的腔调使我感到难
受
。
He received gentamicin and salicylate showed minor hearing impairment.
他接
受
庆大霉素和水杨酸盐治疗,发生轻度听力损害.
Alison Des Forges demanded justice for the genocide victims.
埃里森·德·弗基斯为遭
受
屠杀的难民伸张正义.
The study of psychology has recently been widely cross-fertilized by new discoveries in genetics.
心理学研究最近从遗传学的新发现中
受
益匪浅。
The region is valued for its coal and vast electricity-generating capacity.
这个地区因其煤炭资源丰富和发电能力巨大而备
受
重视。
Our school is gearing up for an increased intake of pupils.
我们学校正在作好准备以接
受
更多的学生.
Her manner professed a gayety that she did not feel.
她的神态显出一种她并未实际感
受
到的快乐。
In the interview he gave some grounds for optimism.
他接
受
采访时阐述了持乐观态度的理由。
The GATT permits countries to levy anti - dumping duties if their industries are or might be injured.
关税及贸易总协定允许各国在其工业
受
到或可能
受
到损害时征收倾销税.
Gastronomy : Art of selecting, preparing, serving, and enjoying fine food.
烹调法: 烹调法是对食物选择 、 烹饪 、 供应和享
受
的艺术.
AIM : To study the functional α _ 1 - adrenergic receptor ( α _ 1 - AR ) subtypes in human right gastroepiploic artery ( RGA ).
目的: 研究人右胃网膜动脉 ( RGA ) 中介导收缩的功能性α_ 1- 肾上腺素
受
体 ( α_1-AR ) 亚型.
He was badly gassed in the war.
他在战争中深
受
毒气伤害.
Mandate , direct to sellers of Arab light crude oil , gasoil and LPG ( Liquefied petroleum gas ).
公司
受
中东石油化工生产厂商委托, 主要从事石油 、 液化气 贸易.
He howled like a wounded animal as blood spurted from the gash.
当血从伤口中喷出时,他像一只
受
伤的动物一样嚎叫起来。
Unimmunized contacts, especially infants, should receive 2 to 4 ml. of hyperimmue gamma globulin intramuscularly.
未经免疫的接触者, 尤其是婴儿, 应接
受
2~4毫升高度免疫性的丙种球蛋白肌肉注射.
Gametes may develop without fertilization, or meiosis may substantially precede gamete formation.
配子不经过
受
精也可能发育,若减数分裂先于配子形成,配子也可能发育.
There are strong signs that his views are gaining ground.
各种明显的迹象显示他的观点越来越
受
欢迎。
He is gainfully employed.
他是领薪
受
雇.
|<
<<
126
127
128
129
130
>>
>|
热门汉译英
ll
the
too
subjects
no
i
l
texts
you
page
attackers
pervert
it
tang
mm
painting
character
blacked
Chang
Ming
red
hi
surpassing
a
stay
reduce
pack
chare
ad
热门汉译英
跳绳
仓库
王冠
有头脑的
妖精
列入详细目录
两组
悄悄地走
慢慢地
虚度光阴
一个
起促进作用
计划
半月板
山楂树
听写
乏味的部分
品格
语法
光线
缺乏教养
诊断程式
产生效果
句号
最糟糕的
听起来
落下
纪念章
年代记编者
酣醉
宣誓书
决赛选手
有纹章的
讲故事的人
磁悬浮列车
提纲
教学大纲
风趣
作为
党内初选
咏叹调的
付出
以前
英国英语的
连续投机
师资
气球
彻底地
生机勃勃
最新汉译英
caption
crack
expletive
newcomer
crossbar
love
dreadnought
kinsmanship
birthplaces
poem
barnstormed
elicits
clothespins
oppressed
narrow
observations
shows
dicephalous
sending
promenading
relating
preferably
outrageous
wicked
hymnologist
passing
wonders
generals
favourites
最新汉译英
没有朋友的
碎片整理程序
妊娠心脏病的
组成企业联盟
指士兵的行列
一种吹奏乐器
通过做记号记录
高高地升到空中
空闲时间
年轻人
威名远播的
纪念章
使弯曲
麦克莱尔
轻视的拒绝
借债
吮吸
世上
女用长围巾
用计算机做
皮护腿套裤
衰老老人
滑道
空军基地
使困窘
有黏性的
可卡因
迅速增长
树节
烟雾污染
有躯体的
乌鸦座
上衣抵肩
全胜
猛地劈开
可怕的事情
游手好闲
附言
颠簸而行
使颠簸
实践的
气球
不管
运动背心
软木塞
手柄
用好话劝诱
理解为
吹牛的人