查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4892
个与“
受
”相关的双语例句:
The problem appears to be caused by a logjam of nerve messages.
据《每日邮报》1月28日报道,常言道“一心不能二用”,而引起这一问题的关键可能是神经讯息在传递过程中
受
到了阻碍.
The jaw muscles are almost always involved ( lockjaw ).
咬肌几均
受
累,此为 lockjaw 名称的由来.
Of these, 31 underwent a total thyroidectomy and 40 underwent a lobectomy.
这些病人中, 31位接
受
了全甲状腺切除,40位接
受
了腺叶切除.
I loathe negativity. I can't stand people who moan.
我厌恶消极态度,不能忍
受
唉声叹气的人。
It-girl Tamara Beckwith was livid at being turned away from the party.
交际花塔玛拉·贝克威思因为在聚会上
受
到冷落而恼怒。
Servants should put on patience when they put on a livery.
做了仆人,
受
人使唤.
Who would not suffer amid perfumed tapestries, cushioned furniture, and liveried servants?
谁不愿意在散发着香味的挂毯 、 铺有座垫的家具和身穿制服的仆人之间
受
苦 呢 ?
Come and enjoy Vancouver, famously rated the world's most liveable city.
温哥华荣膺世界最宜居城市,请来温哥华观光和享
受
吧.
Lisbon's foreign earnings have been badly hurt by the drastic drop in tourism.
由于旅游业的严重滑坡,里斯本的外汇收入大
受
影响.
Will Zaobao's bi - lingual column continue to take on this challenge?
早报的双语专栏会不会继续接
受
这项挑战 呢 ?
Lingtai lanterns as a unique arts and crafts, are sold and outside the province, very popular.
灵台宫灯成为一种独特的民间工艺, 远销省内外, 很
受
欢迎.
The tennis players refused to accept the linesman's decision, so the judge ordered them to play that point over.
网球运动员拒绝接
受
巡边员的判定, 所以裁判员判他们重新比赛这一分.
He wouldn't put his career on the line to help a friend.
他不会为了帮助朋友而让自己的事业
受
到威胁。
I've had enough—there are limits even for the patience of a saint!
我已经
受
够了——即使是圣人忍耐也是有限的!
I am willing to accept certain limitation on my freedom.
我愿意接
受
对我自由的某些限制.
The classical stability analysis theory is limitary to deal with bulk AC - DC hybrid transmission system.
大规模交直流混合输电系统的出现使得经典的电力系统稳定性分析理论
受
到了局限.
Liming has lay on bed for months since his arm hurt.
李明的胳膊
受
了伤,已经卧床休息几个月了.
Beneath the sentimental psychobabble, there's a likeable movie trying to get out.
在多愁善感的心理学呓语之下,一部本有可能
受
到喜爱的电影挣扎欲出。
Why does a space shuttle get hotter on reentry than on liftoff?
能想象航天飞机穿越大气层时
受
到摩擦产生的热量有多惊人吗?来一起听听 吧 .
She decided her child should go to America for life-saving treatment.
她决定把孩子送到美国去接
受
可能挽救生命的治疗。
|<
<<
106
107
108
109
110
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
much
channel
setbacks
cleans
reactions
triggered
Proposed
blacked
top
pull
pouting
Haffner
boy
dynamicizer
Rid
mm
Steeply
instructing
named
accessible
down
entrusted
infer
push
action
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
钟乐器演奏家
恭敬顺从的
仙境
使成为惯例
被动态
瓶颈
栽培品种
墨西哥裔美国人
圈出
无理由的
半月形的东西
岩流圈
岸上的沙子和卵石
血流中的吞噬细胞
尤指早期基督教的
充满幻想力的作品
小檗属植物的浆果
未得分的一轮投球
卢门锌基轴承合金
古波斯袄教僧侣的
咖啡色头发的女人
发出大而尖的声音
未公开出版发行的
一种对号码的牌戏
培根归纳推理法的
河海堆积的
用卡车装运
小檗属植物
无法医治的
女子的敬称
大毛目
反自转
自转动
引火线
承租人
辛可宁
紧身衣
贝茜
木匠
斜位
海枣
卫戍
叶状
不肯
最新汉译英
Mitterrand
adamas
stairs
salads
admass
karmas
busbar
chalcedonic
deterioration
grotto
inolith
loasis
gattar
gagaku
dossed
right
shocks
knouts
top
content
ns
mottos
hairdresser
dosses
quarks
rowans
hoists
dodoes
shrews
最新汉译英
血液营养不良
腺阻塞
偏侧发育障碍
千变万化
百科全书
阐释者
用穗饰的
箍趾病
咬文嚼字的
化学刺激器
龙
拌色拉的青菜
有蓓蕾的
臀
华丽而俗气地打扮
昙花一现的
棉背缎
无肉的
扒装
意外障碍
小帆船
毛骨悚然的感觉
趁情况尚可时
将更新
吹风笛的人
啮合扣
极端派
教区长
不值钱的东西
分泌出
排色素检胆法
热带雨林
不通气
明快的
简短地
落托数卡牌戏
链
令人感到兴奋的事
系于缆柱
生物系统学
上了轭的
摆布
用左手
棉短线
短线
官方
把观点强加于他人
恰恰相对事物
探照灯