查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1066
个与“
受到
”相关的双语例句:
She came to visit England, where she was presented at the court of James I...
她来到英国访问,在詹姆士一世的王宫
受到
了接见。
...being so afraid of something that you feel you have to avoid it whatever the cost to your lifestyle.
如此地害怕某事觉得必须避开它,无论自己的生活方式因此
受到
怎样的影响都在所不惜
Our kind of travel is definitely not suitable for people who expect to be cosseted.
我们的这种旅行绝对不适合那些想要
受到
百般呵护的人。
Motel owners and restaurant managers copped it for neglecting their clients.
汽车旅馆老板和饭店经理因为冷落顾客而
受到
责骂。
That does not automatically mean, however, that the money supply has been curbed, and there is considerable evidence to the contrary...
然而,那并不一定意味着货币供应量
受到
了限制,有大量证据表明事实正好相反。
Her version contradicted the Govern-ment's claim that they were shot after being challenged...
政府声称他们是在
受到
盘问后被开枪射杀的,而她的说法却与此相矛盾。
She suffered continual police harassment.
她不断
受到
警方的骚扰。
They felt continual pressure to perform well...
他们不断感
受到
压力,促使他们好好表演。
...vast tracts of empty land, much of it contaminated by years of army activity.
大片撂荒的土地,其中大部分由于经年累月的战火而
受到
了污染
Have any fish been contaminated in the Arctic Ocean?
北冰洋的鱼
受到
过污染吗?
Men and women alike have been constricted by traditional sexual roles.
男性和女性同样
受到
传统性别角色的束缚。
Women are too often constrained by family commitments and by low expectations...
女性往往
受到
家庭责任和低期望值的束缚。
Now the murderer has two deaths on his conscience.
现在,这个杀人犯背着两条人命,
受到
了良心的谴责。
We are all conditioned by early impressions and experiences...
我们都
受到
早年印象和经历的影响。
The raids have drawn a strong condemnation from the United Nations Security Council.
突袭行动
受到
联合国安理会的强烈谴责。
There was widespread condemnation of Saturday's killings...
周六的杀人事件
受到
普遍谴责。
Daniels and Franklin concurred in an investigator's suggestion that the police be commended...
丹尼尔斯和富兰克林一致同意一位调查人员的建议,即警方应该
受到
赞扬。
The President's speech was hailed as a conciliatory gesture toward business.
总统的讲话被视为对商界的安抚性姿态,
受到
了欢迎。
Any injury to a child is a cause of great concern to us...
孩子
受到
任何伤害都会让我们非常担心。
The Party's authority, comrades, will be put to a serious test.
同志们,党的权威将
受到
严重的考验。
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
picture
rendered
too
by
sacks
into
gaping
incite
upsetting
thoughtful
during
away
Japanese
organic
ax
tells
blacked
model
Tuesday
perfect
Chang
clashes
site
meals
热门汉译英
一组
跳绳
最精彩的部分
画面
灭
非殖民化
规律
带路
杂记
决心
互换
恶果
摘录
有家
音乐作品
垃圾桶
弓曲
百科全书编纂者
效果
无益的事
斜坡
遭到严厉的批评
要点
在古代
生活方式
学院的一员
小孔
检查员的
过分单纯化的
日光反射装置
分解优势生物
有文化修养的
图书缩摄胶片
某些蕨类所有
观察和辨认鸟
传奇剧式的事件
乌敏素
传奇剧
传奇文学
勤俭
传奇
方形
体温
激励
老师
激励者
貂鼠
小链
忧闷
最新汉译英
beadhouse
depiction
glucoraphenin
tunes
exhibited
setbacks
biphenylylpenicillin
city
associates
bloomary
oxysphere
geosphere
sepharose
mouthwash
aquiclude
gargle
Amilan
Addiss
indianness
Indian
Zulus
kinkled
tallied
compass
mustn
rat-a-tat
postural
cinchonine
glaucosis
最新汉译英
退税凭证
脚后跟的
慈善活动
脊椎动物
有脊椎的
微分算子
解除僧职
常务董事
养老院
萝卜甙
瓦萨里
遍历性
妓院的
透膜性的
闷气的
润唇膏
抑草生
逆牵引
致冷的
肉用鸡
透析的
牵胎钩
大陆的
故事片
稍胖的
严酷考
启蒙的
横跨大陆的
遗赠物
塑造的
一垒手
融合物
装备的
颇肥的
熔融性
透析器
阿舒尔
鲍文玉
海泡石的烟斗
尼泊尔人
袂塔酚
尼泊尔首都
有某种意志的
乔利住所名称
膀胱镜取石术
有效感知噪声
有教训意味的
唇血管镜检查
联苯青霉素