查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1066
个与“
受到
”相关的双语例句:
She came to visit England, where she was presented at the court of James I...
她来到英国访问,在詹姆士一世的王宫
受到
了接见。
...being so afraid of something that you feel you have to avoid it whatever the cost to your lifestyle.
如此地害怕某事觉得必须避开它,无论自己的生活方式因此
受到
怎样的影响都在所不惜
Our kind of travel is definitely not suitable for people who expect to be cosseted.
我们的这种旅行绝对不适合那些想要
受到
百般呵护的人。
Motel owners and restaurant managers copped it for neglecting their clients.
汽车旅馆老板和饭店经理因为冷落顾客而
受到
责骂。
That does not automatically mean, however, that the money supply has been curbed, and there is considerable evidence to the contrary...
然而,那并不一定意味着货币供应量
受到
了限制,有大量证据表明事实正好相反。
Her version contradicted the Govern-ment's claim that they were shot after being challenged...
政府声称他们是在
受到
盘问后被开枪射杀的,而她的说法却与此相矛盾。
She suffered continual police harassment.
她不断
受到
警方的骚扰。
They felt continual pressure to perform well...
他们不断感
受到
压力,促使他们好好表演。
...vast tracts of empty land, much of it contaminated by years of army activity.
大片撂荒的土地,其中大部分由于经年累月的战火而
受到
了污染
Have any fish been contaminated in the Arctic Ocean?
北冰洋的鱼
受到
过污染吗?
Men and women alike have been constricted by traditional sexual roles.
男性和女性同样
受到
传统性别角色的束缚。
Women are too often constrained by family commitments and by low expectations...
女性往往
受到
家庭责任和低期望值的束缚。
Now the murderer has two deaths on his conscience.
现在,这个杀人犯背着两条人命,
受到
了良心的谴责。
We are all conditioned by early impressions and experiences...
我们都
受到
早年印象和经历的影响。
The raids have drawn a strong condemnation from the United Nations Security Council.
突袭行动
受到
联合国安理会的强烈谴责。
There was widespread condemnation of Saturday's killings...
周六的杀人事件
受到
普遍谴责。
Daniels and Franklin concurred in an investigator's suggestion that the police be commended...
丹尼尔斯和富兰克林一致同意一位调查人员的建议,即警方应该
受到
赞扬。
The President's speech was hailed as a conciliatory gesture toward business.
总统的讲话被视为对商界的安抚性姿态,
受到
了欢迎。
Any injury to a child is a cause of great concern to us...
孩子
受到
任何伤害都会让我们非常担心。
The Party's authority, comrades, will be put to a serious test.
同志们,党的权威将
受到
严重的考验。
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
movie
top
by
mm
A
inefficient
they
Live
i
wans
pro
pronounce
ll
at
stories
quite
much
blacked
reads
more
and
too
allowed
have
here
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
单元
字母
孙子
爱好者
为什么
出
跳绳
名人
段落
工作室
规则
页面
成语
具体
送
卷笔刀
绝对
启程
语法
车厢
坚定
副标题
三个
一组
课文
触点
视角
违背
频繁
一个
强暴
仙境
做朋友
押韵
朗读
吸引住
认识到
指南针
偷
朋友们
四个
文档
大面积
立交桥
预算
最新汉译英
depicts
settles
miseries
haphazard
alleged
gleeful
nonchalance
succeeded
Forced
revised
teachers
cad
closes
sunning
greatest
picturing
lengths
strides
buddy
generals
mitigated
membranes
validated
relax
uninterested
entranced
greets
picture
speech
最新汉译英
政治活动
热情的支持者
不管
光滑
凡人
连接词省略
日常工作事项
授予
右手
词典编纂
混凝土
寒冷
直接
被擦亮
社区
关于社会问题的
课外
三角的
法国旧银币
大大
偷
蔓生植物
基本的
骑自行车的人
纵断面图
蠢女人
令人沮丧的人
了解情况的
一本正经的
饥荒
不可表达的
大字标题
分离主义者
垮台的原因
小沟
到站的
录音
重要技术成就
王室女成员
王公贵族夫人
加深
法警
搬出
口琴
音乐学校
电子学
南猿
不相容
中小型长沙发