查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1066
个与“
受到
”相关的双语例句:
The cops have been taking some heat about the Quincy Killing.
警方因昆西谋杀案一直
受到
外界指责.
He was deafeningly applauded.
他
受到
震耳欲聋的鼓掌欢迎.
Vermont Yankee has been subject to some sharp criticism.
弗蒙特-扬基一案已经遭
受到
一些尖锐批评.
The problem was finally, though not conclusively, identified as a severely pinched nerve.
问题终于被认定为是神经
受到
严重挤压,尽管这还不是最终结论。
Consumers are courted, enticed, and implored by sellers of goods and services.
消费者
受到
商品和劳务出售者奉承, 劝诱和央求.
The driver got stripped down again for overloading his trunk.
那位卡车司机因为超载又
受到
责备.
The local football team was feted everywhere it went.
当地的足球队无论到哪儿都
受到
款待.
The Queen was feted everywhere she went.
女王无论走到哪里都
受到
隆重的欢迎.
The tax collector has been charged with extorting money from several shopkeepers.
收税员
受到
指控,罪名是向几个店主勒索钱财.
Einstein cannot be faulted for lack of boldness.
爱因斯坦决不会因为不够大胆而
受到
责备.
I have read many books, perhaps they influenced me subliminally.
我读过很多书,也许
受到
了它们潜移默化的影响。
The private lives of those superstars are often commented on by tabloids.
7那些超级明星的私生活经常
受到
小报的评论.
The president is enthroned in the hearts of his countrymen.
总统
受到
他同胞的衷心尊崇.
It was a dark enriching influence she had not known before.
这是一种她从来未感
受到
的朦胧而又不断丰美的感化力量.
Sushi's trend of renouncing the world was deeply influenced to a great degree by Tao Yuanming.
苏轼的出世倾向很大程度上
受到
陶渊明的影响.
The health of our children is being endangered by exhaust fumes.
我们孩子们的健康正
受到
排放出的废气的损害。
Encumbered by his heavy luggage, he could not walk fast.
由于
受到
笨重行李的拖累, 他走不快.
The neocons are being relentlessly marginalised in Washington.
新保守派在华府
受到
无情地排斥.
Weight of the crust changes as elevations are eroded and materials are deposited elsewhere.
当高地
受到
侵蚀,物质沉积到别的地方时,地壳的重量就改变.
Political dissidents complained of being harassed by the police.
持不同政见者申诉他们
受到
警方的不断骚扰.
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
by
too
thoughtful
correct
picture
nest
frugality
sacks
boy
into
away
footprint
page
tells
repeatedly
blacked
Tuesday
incite
upsetting
clashes
site
approach
wait
straight
热门汉译英
跳绳
规律
带路
画面
留下印象
要点
在古代
分解优势生物
方形
老师
貂鼠
黑眼镜
杂记
吊带
互换
上色
单元
发源地
以新的方式
恶果
有家
包囊
闷闷不乐的
婴儿般的
有脊椎的
熟食店
发掘或挖出某物
年史
有报酬的
无益的事
窗口
熏陶
更加
遭到严厉的批评
微观世界
尤指跟在他人后面
分气
节拍器的
生活方式
不和睦的
肯定
功勋
胎粪
结尾
第二名
不知不觉地
笔直地
或风俗
直行
最新汉译英
retailed
fairies
phasing
corridors
Cunningham
yesterday
cerise
hyperventilation
indiscriminate
you
splendidly
slowdown
safeguard
strengths
contentedly
manner
correctly
line
running
referring
marketplace
write
premise
executing
substantiate
alphabet
members
spirit
chateau
最新汉译英
低洼地
意思
动名词的
土地等在内的
格列他
不一致地
劳神
邮费
小费
费神
高峰
颠峰
变化万端
带路
行走
闪闪发光
保持力
不合逻辑地
阅览室
弓弦
一首诗
居第七位地
窗口
小鸡
三个月
公共事业机构
自学成功的人
牺牲
易理解
最基本的
独裁者
主任
胭脂等化妆品
天生的
同性恋
动手术
结尾
第二名
不知不觉地
肯定
种子选手
望远镜的一种
悄悄地行进
釉样的
核间的
可接收的
熏陶
下沉
你自己