查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1066
个与“
受到
”相关的双语例句:
To every attack he reciprocated with a blow.
他每次
受到
攻击都回击.
The education secretary was pilloried in the press for his ridiculous decision.
教育部长因其荒唐的决定,而在报刊上
受到
吐嘈.
He was regularly pilloried by the press for his radical ideas.
他因观点极端而经常
受到
新闻界的抨击。
If she was Swedish or Ghanaian it would get little attention.
如果她是瑞典人或是加纳人就不会
受到
任何关注.
You will be penalized for poor spelling.
你拼写不好将会
受到
处罚。
He was penalized for bad timekeeping.
他因不守时而
受到
处罚。
The author argues that the formation of popular uprisings joint effects of structural and catalytic factors.
笔者主张反抗运动的爆发
受到
结构因素与催化因素的综合影响.
The anticipation strategy always been underscored by many interpreters.
口译中的预测策略向来
受到
译员的普遍重视.
The team was given a rousing reception by the fans.
球队
受到
了球迷的热烈欢迎。
You think that muggers should be punished more severely? Just so, I'm in total agreement.
你认为行凶抢劫者应该
受到
更严厉的制裁? 完全正确, 我举双手赞成.
Arnold Schwarzenegger's new restaurant has been slated by a top food critic.
阿诺德·施瓦辛格的新餐馆
受到
了一位顶级食评家的恶评。
Young persons need to be, wherever possible, rehabilitated rather than punished.
未成年人需要
受到
尽可能的矫正而不是惩罚.
The countryside has been ravaged by pollution.
乡村
受到
污染的破坏.
Each year there are students who are punished for plagiarizing.
每年都有学生因剽窃而
受到
惩罚.
And did you feel it, in your heart, it pertained to everything?
而你是否感
受到
, 在你心里, 它如何和谐于万物?
All these peculiarities of his style have been parodied by his assailants.
他的所有这些风格特征都
受到
攻击者模仿嘲弄.
A assemble of broad edifice outcasts intend punish on the students that chafe them.
几个
受到
排斥的高中生向折磨过他们的那些学生展开复仇.
Grey - faced buzzards are now much safer from poachers.
灰面鹫现在比较不会
受到
盗猎者的威胁了.
The show had already been savaged by critics.
这场演出已
受到
评论家们的激烈抨击。
Trade was restricted by an elaborate array of taxes and prohibitions on imports and exports.
贸易
受到
一系列精心制定的进出口税和进出口禁令的限制.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
they
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
much
reads
ll
allowed
too
blacked
and
have
Detailed
here
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
为什么
段落
送
婆娘
视角
朗读
课文
光线
语法
中提琴
做朋友
卷笔刀
偷
文档
车厢
一个
课题
说出
认识到
朋友们
触点
听写
押韵
凡人
那么
血压计
留下足迹
关注
音乐作品
入场费
反弹
水池
政治活动
界面
下去
停车场
挂架
你自己
最新汉译英
debtors
epigram
bumpier
threads
amusing
depicts
painful
rebuilt
chidren
zesting
thunder
anxiety
novelty
glenoid
formate
rulings
ailment
counter
aciform
lengthy
shunted
holding
diphase
stander
disport
bounder
hackney
aphides
blanked
最新汉译英
作对
国歌
位次
医术
潜伏
会话
违约
详尽
亏本
作废
巫术
伊顿
大型豪华轿车
移交私人保管
地府
呈喇叭形展开
电离
常衡
马甲
用于祈祷语气
尤指对小错误
以口发出声音
纽约市的别名
气候病
成对的二联的
静电摄影复制品
常用于广告语
中世纪的骑士比武
非法侵占他人财产
淫秽的词语或行为
含糊不清地
艺术爱好者
毫无保留的
同型二聚体
凭惯性前进
没有根据的
仙女一样地
欧洲酸樱桃
漂亮的姑娘
常指好天气
突破性进展
蹒跚的步子
整洁漂亮的
哲基尔医生
同位素性质
交流同步器
一般的步伐
脱去卤化氢
带来幸运的