查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1463
个与“
发生
”相关的双语例句:
The recent murder happened in broad daylight in a supposedly 'safe' part of London.
最近的这起谋杀案是光天化日之下在伦敦一个据称“安全”的城区
发生
的。
As a Grand Prix driver, you have the Sword of Damocles hanging over your head at every moment.
作为国际汽车大奖赛的车手,随时都有可能
发生
事故。
A cyclone in the Bay of Bengal is threatening the eastern Indian states.
发生
在孟加拉湾的飓风正威胁着印度东部各邦。
The incident happened at a critical point in the campaign...
该事件
发生
在竞选活动的关键时期。
It seems hard to credit that such things went on among senior Directors.
高级主管中竟
发生
了这样的事,真是令人难以置信。
He was marvelously cool again, smiling as if nothing had happened...
他又变得出奇地冷静,微笑着,好像什么也没有
发生
过。
The report says design faults in both the vessels contributed to the tragedy...
报告说两艘船存在的设计缺陷也促成了这场悲剧的
发生
。
The changes in social work consequent upon reorganization have been considerable.
重组引起社会福利工作
发生
了重大变化。
The Greens were the catalysts of a necessary change in the European consciousness.
绿党促使欧洲人的观念
发生
了必要的改变。
He suspected elements within the South African government were conniving at the disturbances to try to weaken the ANC...
他怀疑南非政府内有一帮人纵容这些骚乱的
发生
,企图削弱非国大。
...the conjunction of two events.
两个事件的同时
发生
A lot has changed after the party congress.
党代会后
发生
了很多变化。
Things were happening too quickly and Brian was confused.
事情
发生
得太快,把布赖恩给弄糊涂了。
The commission remains so weak that it will continue to avoid confrontation with governments.
该委员会的力量仍然十分薄弱,所以将继续避免与各国政府
发生
冲突。
The National Security Council has met to discuss ways of preventing a military conflict.
国家安全委员会开会讨论防止
发生
军事冲突的办法。
Employees already are in conflict with management over job cuts...
雇员已经就裁员一事与管理层
发生
了争执。
Her attorneys claim there is no conclusive evidence that any murders took place...
她的律师声称并无确凿证据表明
发生
了谋杀。
The day's events, he said, would only complicate the task of the peacekeeping forces...
他说白天
发生
的事件只会使维和部队的任务更为复杂。
Every time the political complexion of the government changed, so did the defence policy...
每当政府的政治性质
发生
变化,国防政策也会随之变化。
Communal violence broke out in different parts of the country.
在该国不同的地区
发生
了群体暴力事件。
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
channel
top
cycled
divide
balanced
ousting
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
Period
impolite
quandary
recognize
hall
accented
unit
unnecessary
l
gigolo
they
flinch
caused
acid-based
Matthew
Chang
impacts
热门汉译英
官方
憂郁癥患者
方形
用图案表示
囊胚基質
定期定点举行的
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
确凿地
捂住
测量口径
可分裂的
摇摇欲坠
仙游
浪费
帮助脱离困境
一口体积
使清醒
灌注机
会话
着手进行
不可弯曲的
宏观因果关系
所有的
古羅馬的一個省名
怨恨
豁达
渴望得到的东西
做某事很在行
使宽大
用面纱遮盖
无经验的
阅览室
真实的
斯洛文尼亚人的
一口气
用粗的声音说
显微镜头
实际的
遮盖物
全神贯注地看
宽阔
弹回的
全盘
完满
最新汉译英
antazoline
unschooled
sprains
Atria
captives
abbreviatory
amenities
nonhuman
bears
engineering
illusive
overstatement
scepter
swiftness
opinions
inverted
revise
reapplying
cackling
misunderstand
improves
domains
pained
follow
Dani
brisk
keyboards
fireworks
exploding
最新汉译英
时期
官方
说明有联系
包含的能力
运货马车夫
向发出停划命令
充足的
批评者
惊险的
空想的
金丝雀
强调成份
使人难堪地
恶劣的行为
尤指步兵
不能破坏的
使恢复活力
敌对国家之间
极为恶劣的
坚韧不拔地
作为说明的
强求一致的
遵守纪律的
圣典
交易延期费
极为吵闹的场所
招人喜爱的
有秩序的
担负
相像性
被某事物所制服的
共享的
越来越普及的
防护
脊髓切断术
包含
纷乱
甲板水手
左右为难
自以為聰明的
爱国主义者
吸引人的年轻妇女
乙糖
連帶地
营造
广播专题讲话节目
加倍努力
拘泥形式
头脑清醒的