及 - 关于及的双语例句 - 及造句 - 语文书

为您找到3288个与“及”相关的双语例句：

The government's first concern was to augment the army and auxiliary forces.
政府关心的首要问题是扩充军队及辅助队伍。
Mr Branson's victory, and all the attendant publicity, were well deserved.
布兰森先生的胜利，以及随之而来的关注度，都是理所应当的。
It is unrealistic to believe perfection is an attainable goal.
相信完美可以企及是不现实的。
An Australian division scheduled for assignment to Greece was ordered to remain in Egypt.
原定去希腊执行任务的一支澳大利亚小分队接到命令后继续留在埃及。
George Orwell once asked, apropos of publishers, 'Why don't they just say, “We don't want your poems”?'
乔治·奥威尔一次提及出版商时曾问道：“为什么他们不干脆说，‘我们不想要你的诗作’？”
We must apprise them of the dangers that may be involved.
我们必须告诉他们可能涉及的危险。
Simon's book provides a succinct outline of artificial intelligence and its application to robotics.
西蒙的书简明扼要地概括了人工智能及其在机器人技术方面的应用。
Historians annotate, check and interpret the diary selections.
历史学家对日记选篇进行加注、核查以及阐释。
The direct ancestor of the modern cat was the Kaffir cat of ancient Egypt...
现代猫的直系原种是古埃及的卡菲尔猫。
Aloe may have an analgesic effect on inflammation and minor skin irritations.
芦荟可能对发炎以及轻微的皮肤炎症具有镇痛作用。
...a news conference attended among others by our foreign affairs correspondent...
由我们的外事记者及其他许多人共同出席的一次新闻发布会
Among those 18 and over, 510,000 benefit claimants were not unemployed...
18岁及以上人群当中，有51万救济金申领者并非是失业者。
The six food groups include grain products, vegetables, fruits, milk and milk products, meats and meat alternates, and a miscellaneous group.
这6类食物包括谷类产品、蔬菜、水果、牛奶和奶制品、肉类和肉类替代品以及杂类食品。
My allegiance to Kendall and his company ran deep.
我对肯德尔及其公司的忠诚加深了。
...a young Algerian actor.
一位年轻的阿尔及利亚演员
...the Algerian desert.
阿尔及利亚沙漠
They enjoy participating in a wide variety of activities, both locally and further afield...
他们乐于参与本地及外地的各种活动。
...the United Nations and its affiliated organisations.
联合国及其附属机构
The course is suitable for beginners and advanced students...
本课程适合初学者及程度较高者。
...a more adaptable and skilled workforce...
一支适应能力及技能更强的劳动大军

|<<<161 162 163164165 >>>|