又 - 关于又的双语例句 - 又造句 - 语文书

为您找到2335个与“又”相关的双语例句：

Tania kept the children reasonably quiet and contented...
塔妮娅把孩子们哄得安安静静而又心满意足。
What price success!
成功了又如何？
Yes, they are free of him, but at what price to themselves, their families, those left behind?...
是的，他们离开了他，但是对他们自己、他们的家人以及那些留下来的人又有什么用呢？
Again I planed the surface flush.
我又一次把表面刨平。
Meyerson is back in the picture after disappearing in July...
迈耶森在7月份消失后现在又掺和了进来了。
Trembling, she put the phone down. It rang again almost immediately.
她颤抖着放下电话听筒，电话几乎立刻又响了起来。
He plays the same songs over and over...
他一遍又一遍地放着同样的歌曲。
The whole process started all over again...
整个程序又再次开始了。
The alarm did go off but all I did was yawn, turn over and go back to sleep.
闹钟确实响了，但我只是打了个哈欠，翻个身又接着睡着了。
The central heating's been turned off. I've turned it on again...
中央供暖系统已经关上。我又将它打开了。
Conder opened another bottle of wine...
康德又开了一瓶酒。
I sent report after report. But not one word was published...
我寄了一篇又一篇的报告，但一个字都没有发表。
It's nice to be here together again...
又在这儿相聚太好了。
To mix yet more metaphors, you were trying to run before you could walk, and I've clipped your wings...
混用更多的隐喻来说，你还没学会走就想跑，而我又剪掉了你的翅膀。
Life is a messy and tangled business...
生活就是一件既混乱又复杂的事情。
I no longer want to stay friendly with her but I don't know how to get the message across...
我再也不想和她做朋友了，但是又不知如何告诉她。
There they were, merrily describing their 16-hour working days while simultaneously claiming to be happily married...
他们一面高兴地描绘着每天16个小时的工作，一面又声称自己婚姻幸福。
...low paid menial jobs, such as cleaning and domestic work.
诸如打扫卫生和干家务之类工钱少又低贱的工作
Somebody else lent me a pump and helped me mend the puncture...
别人借给我一个打气筒，又帮我补好了轮胎。
When the children married and had children of their own, he mellowed a little...
等孩子们结了婚又有了自己的小孩以后，他变得平和了一些。

|<<<969798 99 100 >>>|