原来 - 关于原来的双语例句 - 原来造句 - 语文书

为您找到185个与“原来”相关的双语例句：

...the original log cabin where Lincoln was born.
林肯诞生的原来那座原木小屋
The building he was lodged in turned out to be a church.
原来，他租住的那栋建筑是一座教堂。
I looked and lo! every one of the fifteen men who had been standing with me had disappeared.
我一看，哎哟！原来那15个和我站一起的家伙全没了踪影。
A beautiful fig tree that had stood in their yard was leafless and barren.
原来他们院子里那棵漂亮的无花果树已不长一片树叶，不挂一个果子。
Most TV sets don't have the sound quality to do justice to the music.
大多数电视机的音质不好，无法播出原来的音乐效果。
...piling up horrific extra amounts of money on top of your original debt.
在你原来债务的基础上又高筑债台
Then the answer hit me. It had been staring me in the face.
然后我突然想到了答案，原来它一直就明摆在我的面前。
By happy coincidence, Robert met Richard and Julia and discovered they were experiencing similar problems.
幸运的是，罗伯特碰巧遇到了理查德和朱莉娅，发现原来他们也碰到了类似的问题。
Suddenly, a voice hailed us and there was Miss Quigley.
忽然传来一声招呼，原来是奎格利小姐。
He asked Strathclyde police, which carried out the original investigation, to make fresh inquiries...
他要求原来负责案子的斯特拉斯克莱德警方展开新一轮的调查。
...east Germany's formerly state-controlled companies.
东德原来的国有公司
Sometimes I improvise and change the words because I forget them...
有时，我临场发挥改了词，因为我把原来的词给忘了。
He talked with him for an hour and a half, fleshing out the details of his original five-minute account...
他和他谈了一个半小时，将自己原来5 分钟的陈述完全展开了。
I've fixed up Matthew's old room...
我已经把马修原来住的房间装饰了一番。
The problem turned out to be metal fatigue in the fuselage.
问题原来是飞机机身出现金属疲劳。
It soon emerged that neither the July nor August mortgage repayment had been collected...
很快就发现，原来7月和8月的抵押还款都没有偿还。
They have divested rituals of their original meaning...
他们使仪式失去了原来的意义。
They settled the land, dispossessing many of its original inhabitants...
他们在土地上定居，赶走了许多原来的居民。
The dress had been brightly coloured, but it was stained and dirty now.
那件连衣裙原来色彩非常鲜艳，不过现在有污渍变脏了。
After the debacle of the war the world was never the same again...
经历了这场战争的惨败之后，世界再也不是原来的那个样子了。

|<<<6 7 8910 >>>|