却 - 关于却的双语例句 - 却造句 - 语文书

为您找到1208个与“却”相关的双语例句：

I went to kick the ball and I completely missed it...
我去踢球却踢了个空。
Sinclair examined the closed, clever face for any hint of irony, but found none.
辛克莱审视着那张不动声色的精明的脸庞，试图寻找任何冷嘲的迹象,但是却什么都没发现。
They were very good friends but there was no romantic involvement...
他们是非常要好的朋友，却没有任何暧昧关系。
I worry about this big investment of time and effort.
我担心投入这么多时间与精力却不起作用。
Invert the cake onto a cooling rack.
把蛋糕倒扣在冷却架上。
Staff are courteous but never intrusive.
员工谦恭有礼却从不让人感到唐突。
This allows the two cultures to intermingle without losing their separate identities.
这使得两种文化能相互融合，却又不失其个性。
The woman moaned faintly but made no intelligible response.
那个女人发出微弱的呻吟声，却没有作出任何有意义的反应。
He reached for the wine but did not drink, pushed it, instead, across the table towards Joanna...
他伸手拿酒却没有喝,而是把它推给了坐在桌子对面的乔安娜。
Both mushrooms look innocuous but are in fact deadly...
这两种蘑菇看起来似乎都无害,实际上却是致命的。
His friend was less good-looking, but a lot more informal and relaxed.
他的朋友没那么英俊,却随意、放松得多。
Although he was experienced, he was not infallible...
尽管他经验丰富,却并非不会出错。
...the well-meaning but ineffectual jobs programs of the past.
过去的一些出发点很好但却无成效的就业计划
...anonymous individuals who are doing good things within our community.
一些在我们社区内做好事却不留名的个人
When we asked to see more we were refused. Indeed we were escorted away by men with guns.
当我们要求进一步参观时却被拒绝了。实际上，我们是被一些带枪的人护送离开的。
We had a terrific start to the season, but recently we've been inconsistent...
赛季之初我们有非常好的开局,但最近却时好时坏。
These gangs operate with apparent impunity.
这些团伙明目张胆地活动,却不受任何惩罚。
In impotent rage he got up and stalked up and down the flat.
他怒气冲冲地站起来,却又无计可施，只能在公寓里走来走去。
The aggression of a bully leaves people feeling hurt, angry and impotent...
暴徒的侵犯令人们感到痛心、愤怒却又无能为力。
Wind surfing can be strenuous but immensely exciting...
风帆冲浪可能紧张吃力,但却非常刺激。

|<<<51 525354 55 >>>|