查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1208
个与“
却
”相关的双语例句:
The quarterback faked to the fullback and handed off to the halfback.
四分卫做了个要把球传给后卫的假动作,
却
把球传给了中卫.
Beneath his gruff exterior, he's really very kind-hearted.
他外表冷漠,心地
却
十分善良。
War was grueling and oppressive and frustrating and uncomfortable, but one had friends.
战争虽然严酷,暴虐, 富有破坏性,给人带来灾难,但它
却
使人从中得到知心朋友.
This grizzly liked people.
这只灰熊
却
喜欢人.
When Sweden moved to the Gregorian calendar, December 13 stuck.
虽然瑞典人开始采用公历, 但是12月13日
却
被保留了下来.
When the greeny pulled on the leash, a chamber pot slid into view.
当后生拉动皮带时, 另一端
却
露出了——只夜壶来.
The sweetness of the air and the greenness of the leaves daunted him.
空气甜美,树叶翠绿,
却
只能叫他胆怯心慌.
My caress provoked a long , guttural gnarl.
我的爱抚
却
使它从喉头里发出一声长长的狺声.
I just wanted to watch Hunting, to acknowlege myself the glom of my heart.
我本想看《心灵捕手》来解释心中的苦闷,但
却
看到我前方不同的道路.
Today his usually gib tongue has brought him catastrophe.
往日的一张利嘴今天
却
给他惹了大祸.
Geographically, the UK is on the periphery of Europe, while Paris is at the heart of the continent.
从地理位置上讲,英国处于欧洲边缘,而巴黎
却
位于欧洲大陆的中心位置。
But it is difficult to determine what gentile name was borne by married women.
但是,确定已婚妇女的血族名称
却
成了一种困难.
But the triumvirate outsmarted the generalissimo.
但是这三位
却
比蒋介石棋高一着.
When an aqueous solution of the protein gelation is cooled, a polyer gel is formed.
蛋白质明胶水溶液冷
却
时形成聚合体凝胶.
The gaudy butterfly is sure that the flowers owe thanks to him.
浮华的蝴蝶
却
相信花是应该向它道谢的.
Understands high efficiency gating and gradient cooling techniques via mold insulation wrapping.
懂得通过在模壳上包裹耐火石棉来达到高效率的浇口系统和梯度冷
却
效果.
Fournier's gangrene is a rare but often fatal manifestation of rectal cancer.
摘要福尼耳坏疽在直肠癌病患很少见
却
经常致命.
The horologist is a gadgeteer who has little interest in the thing being measured.
钟表匠专注于制造精密的仪器
却
对于仪器测量的东西好不感兴趣.
Gemma thought Gadfly was Arthur, but she could not make sure.
琼玛虽感到牛虻是亚瑟,
却
不能确定.
Colleagues were furious at doing her work while she wined and dined.
同事们干着她的活儿,而她
却
在外面大吃大喝,这让大家都气坏了。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
movies
pin
time
urged
murky
yelled
parents
goes
surpassing
picture
dog
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
入学标准
傻子
同向双工器
想要知道
啪嗒一声
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
吊带
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
引人注意
研究植物
最新汉译英
dieting
entitled
flatly
sixteen
billions
reals
fooling
wilful
review
exquisite
crate
Being
reducing
mix
internships
bind
Legal
glycyl
cyclometry
anthodite
lithuresis
askanite
apellous
mangcorn
anacid
anodinia
rebuilt
glyceritum
glycodine
最新汉译英
循规蹈矩的
穿着时髦的人
自动测量计
血疗法
无触酶血
开蓝石
石咳
使重量相
石尿症
测圆法
闪叶石
言过其实者
喀嗒一声扣下的
氟硅钙石
百科全书式的
轻快摇摆地走
用散文写
假装
反复无常的
诉诸武力
专题论文
可取代的
字母系统
沿轨道运行
左边
入学标准
肺病患者
伸出手臂
使过时
热心
有管理的
女家庭教师
严酷考验
死记硬背
听力
说出来源
轻声地
拳击比赛
字迹模糊的
吊带
大夫
珍珠
为作分类索引
沃森
用鼻子拱土
取瘤质刀
职位的
不正常的人
手套