查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6697
个与“
力
”相关的双语例句:
He lacked the judgment and political acumen for the post of chairman...
他欠缺做主席应具备的判断
力
和政治敏锐度。
It lacked the power of the Italian cars...
它没有意大利轿车动
力
强劲。
...labour-saving devices such as washing machines.
洗衣机之类的省
力
的设备
The unemployed cannot withdraw their labour — they have no power.
失业者没法罢工——他们没有这种实
力
。
Glamorous make-up is best reserved for days when you want to go all out to knock 'em dead.
魅惑彩妆最好留到你竭
力
想把所有人都迷倒的时候。
Tonight's knife-edge vote could be uncomfortably close.
今晚投票的结果很难预料,双方实
力
可能会很接近,这令人紧张不安。
Spending by Japanese companies has left them more competitive than companies in other nations. They will be cutting through the competition like a hot knife through butter.
日本公司的支出使得它们比其他国家的公司更具竞争
力
。它们将在竞争中轻而易举地取胜。
The kingdom's power declined.
王国的势
力
衰弱了。
These poems have helped kindle the imagination of generations of children.
这些诗激发了一代又一代孩子的想象
力
。
I'll make this marriage work if it kills me.
再难我也要努
力
使这桩婚姻幸福美满。
I managed to stick to the diet and keep off sweet foods...
我努
力
做到了只吃规定饮食,不沾甜食。
He's a very keen student and works very hard...
他是个很好学的学生,学习非常努
力
。
The violence of the revolutionary years was justifiable on the grounds of political necessity.
出于政治需要,革命年代的暴
力
行为是情有可原的。
I don't think I can win, but I want to do myself justice.
我认为我不会获胜,但我会尽自己最大的努
力
。
I don't think he could do himself justice playing for England...
我认为他为英格兰队效
力
时不可能充分发挥自己的水平。
He worked just as hard as anyone...
他和所有人一样非常努
力
。
What's important at this juncture is the ability of the three republics to work together...
在这个关键时刻,最重要的是这3个共和国的合作能
力
。
He is a terrific athlete and a brilliant jumper...
他是个出色的运动员,弹跳
力
非常好。
Mike juggled the demands of a family of 11 with a career as a TV reporter.
身为电视记者的迈克同时尽
力
照料着一个11口之家。
The judiciary must think very hard before jailing non-violent offenders.
司法部在将非暴
力
犯罪者投入监狱前必须经过审慎的考虑。
|<
<<
281
282
283
284
285
>>
>|
热门汉译英
the
ll
no
too
subjects
i
texts
l
attackers
pervert
you
page
darkest
deepest
it
character
by
programme
Chang
painting
allow
stay
pack
mm
bitterest
surpassing
ad
presses
strong
热门汉译英
玩杂耍的人
跳绳
仓库
复习功课
古苏格兰人
悄悄地走
慢慢地
王冠
做朋友
平行线
风景胜地
教员
果霜色
计划
妖精
继续下去
品格
卷尺
坏脾气的
情景
混录进去的新声音
一千美元
光线
缺乏教养
诊断程式
浇铸
产生效果
初次表演
结尾
担任行政工作的
随之发生的
句号
听起来
档案材料
落下
摘录
做特约演员
代表大会
像类人猿的
肯定地
摆布
在社会
虚度光阴
混凝土
在古代
芭蕾舞剧
卷笔刀
宣誓书
决赛选手
最新汉译英
lions
figuring
dictionary
chants
dictum
passed
criticizes
upsetting
explains
flog
hammers
hoisting
helper
disliked
yells
bordered
theme
overloaded
reposed
so
trained
substituting
hauntingly
coursing
martin
contrasting
idealistic
debuts
mountains
最新汉译英
懒惰的
娇小可爱
到达山顶
被迷住的人
打屁股
体育运动的
感到不舒服
收集成的
古董收藏家
驱逐出境
挤在一起的人
三个人
契约书
认为应该
丰富多彩的
生活乏味
石器时代的
基本上
特价商品
小妞
上色
也许
咬文嚼字
电话分机
山腰
装玻璃的工人
海岬
小于
扼要概括
汪汪
听写
亵渎的言词
人迹罕至的地方
轻歌剧
剩余物
付出的款项
明白的
隐语
积压
最重要的东西
坚硬的物质
到达终点站
从此以后
纪念章
愈益恶化
穴
宣誓书
理解练习
打高尔夫球的人